Plus de neuf mois après l'accord su

Plus de neuf mois après l'accord sur une nouvelle convention entre l'État et les cultes, ces derniers se préparent à une nouvelle ère. Selon les termes du conventionnement, chacun bénéficiera d'une enveloppe budgétaire pour son fonctionnement.

En attendant le changement constitutionnel nécessaire à la réforme dans son ensemble (traitements des ministres du Culte, fabriques d'église, cours de religion), les lois d'approbation régissant les rapports entre chaque culte et l'État ont été transmises au Conseil d'État.

Pas de spéculation

Elles sont censées accélérer la mise en place des financements. Avec des particularités propres à chaque culte. Pour l'islam, le conventionnement prévoit une subvention de 450 000 euros par an, soit 180 fois plus que l'allocation actuelle (2 480 euros). Rien ne dit pourtant que le Conseil d'État validera ces lois d'approbation. Le financement individuel des cultes ne pourrait alors pas précéder la modification constitutionnelle, et se retrouverait différé de deux ans. Si ce scénario venait à se confirmer, l'État pourrait tout de même augmenter la dotation du culte musulman.

«C'est en tout cas ce qu'a laissé entendre le Premier ministre à la Shoura», confie un proche du dossier. Une mention «crédit non limitatif» a été inscrite à côté de chaque ligne de budget des cultes. «Ceci a été fait afin de pouvoir réagir quand les lois d'approbation passeront à la Chambre des députés», justifie le porte-parole de Xavier Bettel, qui ne souhaite «pas spéculer» concernant une augmentation du budget alloué à l'islam en cas de retoque du Conseil d'État.

النتائج (العربية) 1:

أكثر من تسعة أشهر بعد الاتفاق بشأن اتفاق جديد بين الدولة والدين، تعد هذه الأخيرة لعهد جديد. بموجب الاتفاق، سيحصل كل ميزانية لعملها.انتظار الدستورية التغير المطلوب الإصلاح ككل (رواتب الوزراء للعبادة، ومصانع للكنيسة، والدين بالطبع)، وأحيلت القوانين الموافقة التي تنظم العلاقة بين كل العبادة والدولة "مجلس الدولة".لا تكهناتأنها تهدف إلى الإسراع بإنشاء للتمويل. مع كل الميزات الخاصة بالطائفة. وينص الاتفاق في الإسلام، وإعانة لمن 450,000 يورو في السنة، أي 180 مرات أكثر من التخصيص الحالي (2,480 يورو). لا شيء يقول مع ذلك أن مجلس الدولة سوف تحقق من هذه القوانين الموافقة. تمويل الأفراد من الطوائف يمكن أن ثم لم يسبق أن التعديل الدستوري، وسوف تتأخر لمدة سنتين. ولو أن يتم تأكيد هذا السيناريو، يمكن أن الدولة لا تزال زيادة عدد الموظفين المسلمين.«C'est en tout cas ce qu'a laissé entendre le Premier ministre à la Shoura», confie un proche du dossier. Une mention «crédit non limitatif» a été inscrite à côté de chaque ligne de budget des cultes. «Ceci a été fait afin de pouvoir réagir quand les lois d'approbation passeront à la Chambre des députés», justifie le porte-parole de Xavier Bettel, qui ne souhaite «pas spéculer» concernant une augmentation du budget alloué à l'islam en cas de retoque du Conseil d'État.

النتائج (العربية) 3:

أكثر من 9 أشهر بعد الموافقة على اتفاقية جديدة بين الدول و الطوائف في الآونة الأخيرة تستعد عصر جديد.بموجب اتفاق خاص، الجميع سيكون هناك عمليات الميزانية.......

مع التغيير الإصلاح الدستوري الضروري العلاج كله (رجال الدين وبناء الكنائسالدين طبعا)، الموافقة على تقرير القانون أحكام العبادة بين الدول تم إحالتها إلى مجلس الدولة.......



لا يفترض أن الإسراع في إنشاء الصندوق.و كل عبادة.......الإسلام، خاصة البروتوكول يوفر الإعانات 450 مليون يورو سنوياسواء 180 مرات التوزيع الحالي (480 2 يورو).لا أقول أي شيء، ومع ذلك، سيتم التحقق من هذه الدولة الاعتراف القانوني.التمويل الشخصي من المستحيل أن العبادة قبل التعديلات الدستورية تأجيل سنتين....... إذا كان هذا السيناريو للتأكد من أن الأموال الوطنية وزيادة عبادة المسلمين.......

"هذا ما ألمح رئيس الوزراء shoura»، ومنح قريبة من الملف."غير المدرجة في الميزانية إلى جانب واحد من خط الائتمان limitatif» العبادة."هذا هو ردا على موافقة قانونية عندما الغرفة d é put é s»، كما bettel المتحدث كزافييه،لا أحد يريد "sp é culer» بشأن الزيادة في ميزانية retoque الإسلام في مجلس الدولة.