l’est de l’épicentre, on déplore de

l’est de l’épicentre, on déplore des dégâts légers à Tigzirt en Kabylie. A l’ouest d’Alger, les villages de Douéra - Zeralda - Staouéli - Cheraga et Bouzaréah ont été épargnés, il a été observé des chutes de tuiles et quelques fissures. En résumé, l’Ouest Algérien n’a pas été touché.

النتائج (العربية) 1:

شرق مركز الزلزال، اضرار طفيفة لتيقزيرت نحن نشجب في منطقة القبائل. إلى الغرب من الجزائر العاصمة والقرى دويرا - زرالدة - سطاوالي - الشراقة وبوزريعة ويدخر، لوحظ هبوط البلاط وبعض الشقوق. باختصار، لم تطرق الغرب الجزائري.

النتائج (العربية) 2:

شرق مركز الزلزال، تعرب عن استيائها من أضرار طفيفة باختصار في إخضاع. إلى الغرب من العاصمة "الجزائرية" تم تجنيب قرى دوراً-Zéralda-ستاويلي-Chéraga وبوزارية، لوحظ هبوط البلاط وبعض الشقوق. وباختصار، "الجزائرية الغربية" لا أصيبت.

النتائج (العربية) 3:

من قلب, يعرب عن استيائه من اضرار خفيفة فى tigzirt من القبائل. وفى غرب الجزائر العاصمة فى قرية douéra - zeralda - staouéli - bouzaréah حدة, تم تسلم, لوحظ من السرطان من سرقة قرميد بعض الايام. وباختصار, غرب الجزائر لم يتضرر.