Le déserteurMonsieur le présidentJe

Le déserteur
Monsieur le président
Je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps.
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à la guerre
Avant mercredi soir.
Monsieur le président
Je ne veux pas la faire
Je ne suis pas sur Terre
Pour tuer des pauvres gens.
C'est pas pour vous fâcher,
Il faut que je vous dise,
Ma décision est prise,
Je m'en vais déserter.

Depuis que je suis né,
J'ai vu mourir mon père,
J'ai vu partir mes frères
Et pleurer mes enfants.
Ma mère a tant souffert
Qu'elle est dedans sa tombe
Et se moque des bombes
Et se moque des vers.
Quand j'étais prisonnier,
On m'a volé ma femme,
On m'a volé mon âme,
Et tout mon cher passé.
Demain de bon matin
Je fermerai ma porte
Au nez des années mortes,
J'irai sur les chemins.

Je mendierai ma vie
Sur les routes de France,
De Bretagne en Provence
Et je crierai aux gens :
"Refusez d'obéir,
Refusez de la faire,
N'allez pas à la guerre,
Refusez de partir."
S'il faut donner son sang,
Allez donner le vôtre,
Vous êtes bon apôtre
Monsieur le président.
Si vous me poursuivez,
Prévenez vos gendarmes
Que je n'aurai pas d'armes
Et qu'ils pourront tirer.

النتائج (العربية) 1:

هاربالسيد الرئيسسوف تعطيك رسالةكما سوف تقرأ ربماإذا كان لديك الوقت.أنا فقط حصلت علىبلادي الأوراق العسكريةللذهاب إلى الحربقبل ليلة الأربعاء.السيد الرئيسلا أريد أنأنا لست على الأرضلقتل الناس الفقراء.ليس لجعل لكم جنون،ويجب أن أقول لكمقراري النهائي،أنا ذاهب إلى الصحراء.منذ أن ولدت،رأيت والدي يموترأيت إخوتيويبكي أطفالي.أمي عانت كثيراما هو في قبرهويسخر القنابلويسخر الديدان.عندما كنت سجين،سرقوا زوجتي،أنهم سرقوا روحيوكل ماضي عزيزي.غدا في الصباحسيتم إغلاق بأبيوفي مواجهة السنين ميتة.سأذهب على الطريق.أنا دائماً حياتيعلى طرق فرنسا.بريطانيا في بروفانسوأنا سوف يصيح الناس:"رفض الانصياع،ترفض القيام بذلك،لا تذهب إلى الحرب،رفض مغادرة ".إذا كان يجب عليك إعطاء دمه،إعطاء الخاص بك،كنت الرسول جيدةالسيد الرئيس.إذا كنت سو لي،أقول الخاص بك من رجال الدركوأنا أي أسلحةويمكن تبادل لإطلاق النار.

النتائج (العربية) 2:

وهارب
السيد رئيس
أجعل لك رسالة
ان كنت قد قرأت
إذا كان لديك الوقت.
أنا تلقى فقط
أوراق العسكرية بلدي
للذهاب إلى الحرب
قبل ليلة الاربعاء.
السيد الرئيس
، أنا لا أريد أن تفعل
أفعل ليس على الأرض
لقتل الفقراء.
وهذا لا تغضب،
لا بد لي من ان اقول لكم،
واتخذت قراري،
وانا ذاهب الى الصحراء.

منذ ولدت،
رأيت والدي يموت،
رأيت من إخواني
وأبنائي يبكون.
الدتي عانت كثيرا
وهي في قبرها
ويسخر القنابل
ويسخر ل.
عندما كنت أسير،
كنت سرقة زوجتي
هي سرق روحي
وكل حياتي الماضية العزيز.
غدا في الصباح
أغمض باب
الأنف لسنوات ميتا،
وسوف تذهب على الطرق.

وسوف التسول حياتي
على الطرق من فرنسا،
بريتاني أون بروفانس
أنا يصرخ للناس:
"رفض الانصياع،
رفض القيام بذلك،
لا تذهب إلى الحرب،
. رفض ترك"
إذا كان لدينا للتبرع بالدم،
تذهب إعطاء لك،
أنت جيد الرسول
السيد الرئيس.
إذا يمكنك متابعة لي،
يخطر الشرطة الخاصة بك
بأنني لن يكون لها أسلحة
وأنها يمكن أن تبادل لاطلاق النار.

النتائج (العربية) 3:

هاربالسيد الرئيسلدي رسالة لكأنت تعرف، ربماإذا كان لديك الوقت.لقد تلقيت للتورسالتي العسكريةمن الحربفي ليلة الأربعاء.السيد الرئيسأنا لا أريد أن أكونأنا لا على الأرضقتل شخص ما.......هذا هو ليس أنت غاضبأنا أقول لكهذا هو قراري... أنا راحلمنذ أن ولدتلقد رأيته يموت الأب،رأيته يغادر أخيالبكاء، طفلي.والدتي تعاني منلها في قبرهو سخر من القنابلو السخرية.عندما كنت أسيرشخص ما سرق زوجتيشخص ما سرق روحيو جميع احبتي في الماضي.غدا صباح الخيرسأبدأ أنا الباببلدي سنوات من الموت،سوف تذهب على الطريق.أنا mendierai حياتيفي فرنسا على الطريقبريطانيا بروفانساتصل شخص:"لا طاعةلا تفعللا للحرب،رفض ترك ".إذا كنت تريد إلى دمه،لك،أنت بخير الرسلالسيد الرئيس.......إذا كنت تتبع لي،أقول لك الدركليس لدي سلاحويمكن اطلاق النار.