انا احب ال"Les vraies colonies d’un

انا احب ال"Les vraies colonies d’un peuple commerçant, ce sont les peuples indépendants de toutes les parties du monde. Tout peuple commerçant doit désirer qu’ils soient tous indépendants, pour qu’ils deviennent tous plus industrieux et plus riches ; car plus ils sont nombreux et productifs, et plus ils présentent d’occasions et de facilités pour les échanges. Ces peuples alors deviennent pour vous des amis utiles, et qui ne vous obligent pas de leur accorder des monopoles onéreux, ni d’entretenir à grands frais des administrations, une marine et des établissements militaires aux bornes du monde. Un temps viendra où l’on sera honteux de tant de sottises, et où les colonies n’auront plus d’autres défenseurs que ceux à qui elles offrent des places lucratives à donner et à recevoir, le tout au dépens des peuples."

J.-B. Say, Traité d’économie politique, 1825
ترجمه

النتائج (العربية) 2:

انا احب ال "المستعمرات الحقيقية للشعب التجارية، فإن الشعوب المستقلة من جميع أنحاء العالم أي شخص التاجر يجب أن يريد كل منهم أن يكون مستقلا، ليصبح كل شيء أكثر كادح وأكثر ثراء ؛. لأن هم أكثر عددا ومنتجة، وأنها تقدم فرص ومرافق للتجارة. هؤلاء الناس أصبحت بعد ذلك مفيدا لك أصدقاء، ولا تتطلب منك منحهم الاحتكارات مكلفة أو للحفاظ كبير تكاليف الإدارات والبحرية والمؤسسات العسكرية في جميع أنحاء العالم. وسيأتي الوقت عندما كنا سوف تخجل من الكثير من الهراء، وحيث المستعمرات لن يكون هناك مدافعين آخرين من أولئك الذين يقدمون وظائف مربحة لإعطاء وتلقي، وكل ذلك على حساب الشعب. "

JB نقول، على الاطروحه على الاقتصاد السياسي، 1825
ترجمه

النتائج (العربية) 3:

ا ن ا ا ح ب ا ل "حقيقية الشعوب المستعمرة في الاستقلال الوطني من رجال الأعمال من جميع أنحاء العالم.كل الناس يريدون أن التاجر يجب أن تكون مستقلة، لأنها تصبح أكثر مهارة و أغنى و أكثر، لأن هناك العديد من القوى المنتجة، كلما كانت فرصة وتيسير التبادل.هؤلاء الناس سوف يكون صديقك مفيدة، أنت لا تحتاج إلى الحفاظ على احتكار منح أو باهظة الثمن، وارتفاع تكلفة الحكومة و المؤسسات العسكرية البحرية محطة.العصر القادم سوف المخزي في المستعمرة هراء، لم يعد هناك أي مدافع، تلك التي تقدم وفرة المقاعد واستقبال و التضحية ".
ي. ب: مقدمة إلى الإقتصاد السياسي، 1825
ت ر ج م ه