Les formes et les pratiques de la diplomatie économique1/ Vous consult ترجمة - Les formes et les pratiques de la diplomatie économique1/ Vous consult العربية كيف أقول

Les formes et les pratiques de la d

Les formes et les pratiques de la diplomatie économique
1/ Vous consultez
1/Diplomatie économique et compétition des États
parÉric Denécé
Directeur du Centre français de recherche sur le renseignement (CF2R).
A u début des années 1990, la victoire du libéralisme sur le communisme a permis à l’économie de marché de s’imposer. Mais ce succès a paradoxalement entraîné le retour du rôle du commerce comme domaine principal de compétition entre les nations. Ainsi, s’est produit le transfert de la conflictualité internationale du champ militaro-idéologique vers le champ économique et culturel. Les affrontements entre États sont désormais essentiellement de nature commerciale et la conquête des marchés a pris la place des conquêtes territoriales. Elle oriente chaque jour davantage la politique internationale.
Nouveaux intérêts et nouvelles stratégies géoéconomiques des États
2
Depuis la fin de la Guerre froide, les États ont réorienté leurs moyens afin de s’adapter à ce nouveau paradigme. Cette évolution était absolument indispensable, car les enjeux économiques sont devenus pour eux d’une importance essentielle. En effet, ils doivent être capables de préserver :
• leur indépendance économique et culturelle, c’est-à-dire leur liberté d’action et le modèle de société qu’ils se sont choisi ;
• leur capacité à innover et à produire, grâce à une base industrielle et technologique solide ;
• leur prospérité et leurs ressources, lesquelles conditionnent leur capacité d’action mais aussi leur stabilité et leur cohésion interne ;
• leur sphère d’influence politique, économique ou culturelle, s’ils en ont une, qui leur confère leur rôle international.
Ce n’est qu’en préservant l’être et l’agir du collectif national que l’État assure sa pérennité et remplit son rôle. Le retour de l’économie comme principal terrain de la compétition entre les nations l’amène donc à soutenir les acteurs économiques nationaux. Il s’agit autant de les protéger des menaces que de leur permettre de saisir toutes les opportunités de développement en leur garantissant un accès libre et permanent aux marchés mondiaux.
3
Mais le contrôle des marchés n’est pas le seul défi à relever. Dorénavant, la technologie est devenue l’un des enjeux majeurs de la compétition mondiale, pour des raisons économiques mais également parce que l’indépendance technologique est devenue la clé de la souveraineté. En effet, les technologies émergentes constituent un formidable levier d’innovation et leur maîtrise peut être dorénavant considérée comme aussi primordiale pour le statut de puissance que la capacité à projeter des forces militaires à l’échelle de la planète.
4
La sécurité et l’indépendance des nations se trouvent désormais concernées par des technologies de pointe qui se révèlent être à la fois fondements et enjeux de pouvoir. L’acquisition d’avantages scientifiques et technologiques dans un certain nombre de secteurs clés offre à ses détenteurs une position dominante sur la scène internationale. Un acteur qui découvre et exploite le premier une nouvelle technologie, s’approprie la mainmise sur l’essentiel de ses applications et crée pour lui-même d’importants avantages industriels et commerciaux.
5
Longtemps apanage d’une minorité de domaines qualifiés de « secteurs de pointe » – le plus souvent de nature militaire et portés par la course aux armements – les hautes technologies sont désormais présentes dans tous les domaines industriels. En premier lieu, les TIC sont au cœur des enjeux de pouvoir planétaires : plus que la force militaire, que la puissance économique ou que les ressources en matières premières, c’est la maîtrise des systèmes d’information et de communication qui crée les conditions les plus appropriées de la suprématie mondiale.
6
Dans le nouveau contexte de compétition économique, les choix technologiques s’affirment comme des décisions stratégiques de première importance et la compétitivité des secteurs de pointe apparaît comme le premier indicateur de la capacité d’une économie ou d’une entreprise à tirer parti de l’innovation. Ces technologies et les politiques industrielles qui les sous-tendent apparaissent désormais comme un critère essentiel du dynamisme des nations et de leur place dans le monde moderne.




0/5000
من: -
إلى: -
النتائج (العربية) 1: [نسخ]
نسخ!
النماذج والممارسات الدبلوماسية الاقتصادية1/يمكنك مشاهدةالدبلوماسية 1/الاقتصادية والمنافسة من الدولموالية باريريكمدير المركز الفرنسي للأبحاث حول الاستخبارات (CF2R).N أوائل التسعينات، قد سمح بانتصار الليبرالية على الشيوعية اقتصاد السوق نفسها. ولكن من المفارقات هذا النجاح أدى إلى عودة دور التجارة كمنطقة رئيسية للمنافسة بين الأمم. وهكذا، حدث نقل الصراع الدولي في المجال العسكري-الإيديولوجي في الميدان الاقتصادي والثقافي. اشتباكات بين الدول الآن أساسا ذات طبيعة تجارية والأسواق وجرت الفتوحات الإقليمية. أنه يرسم كل يوم سياسة دولية أكبر.مصالح جديدة واستراتيجيات جديدة للدول الجغرافية الاقتصادية 2منذ نهاية الحرب الباردة، أعادت الدول وسائل للتكيف مع هذا النموذج الجديد. وكان هذا التطور ضروري للغاية، نظراً لأن القضايا الاقتصادية أصبحت لها أهمية أساسية. وفي الواقع، أنها يجب أن تكون قادرة على الحفاظ على:• الاستقلال الاقتصادي والثقافي، أي حرية عملها ونموذج المجتمع الذي يتم اختيارهم؛• قدرتها على الابتكار، وإنتاج، وذلك بفضل القوى الصلبة الأساسية والتكنولوجية الصناعية؛• ازدهارها ومواردها، وشرط قدرتها على العمل ولكن أيضا على الاستقرار وتماسكها الداخلي.• دائرة نفوذها السياسية أو الاقتصادية أو الثقافية، إذا كان لديهم واحد، مما يعطيها دورها الدولي.هذا هو المحافظة على أن يكون والعمل الجماعي الوطني أن الدولة تكفل استمراريته وتفي بدورها. ولذلك أدت عودة الاقتصاد كمجال المنافسة الرئيسي بين الأمم له لدعم الفعاليات الاقتصادية الوطنية. قدر لحمايتهم من التهديدات التي تمكنها من اغتنام جميع الفرص المتاحة للتنمية بضمان حرية وصول الدائم إلى الأسواق العالمية.3ولكن السيطرة على الأسواق ليس التحدي الوحيد. الآن، أصبحت التكنولوجيا واحدة من التحديات الرئيسية للمنافسة العالمية، لأسباب اقتصادية بل أيضا للاستقلال التكنولوجي أصبح أهم السيادة. والواقع أن التكنولوجيات الناشئة رافعة هائلة للابتكار وإتقانهم ويمكن الآن اعتبار بالغ الأهمية أيضا لمركز السلطة كالقدرة على المشاريع العسكرية قوات عبر الكوكب.4أمن واستقلال الدول تشارك الآن في التكنولوجيات المتطورة التي تكون الأسس والمسائل المتعلقة بالطاقة. الحصول على مزايا علمية وتكنولوجية في عدد من القطاعات الأساسية تقدم أصحاب مهيمن على الساحة الدولية. فاعل الذي عرض وتعمل التكنولوجيا الجديدة الأولى، ورقابة ملائمة على الجزء الأكبر تطبيقاتها ويخلق لنفسه فوائد صناعية وتجارية هامة.5منذ فترة طويلة حكرا على أقلية مناطق تسمى 'القطاعات المتقدمة'--معظمهم من العسكريين والبوابات بسباق التسلح-التكنولوجيات العالية موجودة الآن في جميع المجالات الصناعية. أولاً، أن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في صميم التحديات العالمية: أكثر من القوة، كقوة اقتصادية أو موارد المواد الخام، هو السيطرة على نظم المعلومات والاتصالات أن تهيئ الظروف الأكثر ملاءمة لسيادة العالم.Þفي سياق المنافسة الاقتصادية الجديدة، تظهر الخيارات التكنولوجية أنفسهم كالقرارات الاستراتيجية الهامة والقدرة التنافسية للقطاعات الرائدة كمؤشر أولى لقدرة الاقتصاد أو الأعمال التجارية للاستفادة من الابتكار. تظهر هذه التكنولوجيات والسياسات الصناعية التي تستند إليها الآن كمعيار أساسي لدينامية الأمم ومكانتها في العالم المعاصر.
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 2:[نسخ]
نسخ!
أشكال وممارسات الدبلوماسية الاقتصادية
1 / ترى
/ 1 الدبلوماسية الاقتصادية والمنافسة الولايات
parÉric Denécé
مدير المركز الفرنسي لبحوث الاستخبارات (CF2R).
في أوائل 1990s، الليبرالية من الانتصار على الشيوعية وقد سمح للاقتصاد السوق أن تسود. لكن هذا النجاح أدى مفارقة لعودة دور التجارة باعتبارها المنطقة الرئيسية من المنافسة بين الدول. وهكذا وقعت نقل conflictuality الدولي للمجال العسكري العقائدي في الميدان الاقتصادي والثقافي. اشتباكات بين الدول هي الآن التجارية في جوهرها واتخذت غزو الأسواق مكان الفتوحات الإقليمية. وهو يوجه كل يوم السياسة الدولية.
مصالح جديدة والاستراتيجيات الجغرافية الاقتصادية الجديدة لدول
2
منذ نهاية الحرب الباردة، والدول تحولت مواردها للتكيف مع هذا النموذج الجديد. وكان هذا التطور ضروري للغاية لأن تصبح المخاطر الاقتصادية لهم أهمية حيوية. في الواقع، يجب أن تكون قادرة على الحفاظ على:
• الاستقلال الاقتصادي والثقافي، وهذا هو القول حريتهم في العمل ونموذج المجتمع الذي اختاروا؛
• القدرة على الابتكار وإنتاج، مع قاعدة تكنولوجية قوية والصناعية؛
• الازدهار والموارد، مما حالة قدرتها على العمل ولكن أيضا الاستقرار والتماسك الداخلي؛
• دائرة نفوذها السياسي أو الاقتصادي أو الثقافي، إذا كان لديهم واحد ، الأمر الذي يعطيها دورها الدولي.
فقط من خلال الحفاظ على حياة وأعمال المجموعة الوطنية أن الدولة تضمن متانتها وتنجز دورها. عودة الاقتصاد كحقل الرئيسي للمنافسة بين الدول مما يؤدي إلى دعم الفعاليات الاقتصادية الوطنية. فمن قدر لحمايتهم من تهديدات لتمكينهم من الاستيلاء على جميع فرص النمو التي تضمن لها حرية الوصول والدائم إلى الأسواق العالمية.
3
ولكن السيطرة على الأسواق ليست هي التحدي الوحيد. الآن، أصبحت التكنولوجيا واحدا من التحديات الرئيسية للمسابقة العالمية لأسباب اقتصادية ولكن أيضا لأن الاستقلال التكنولوجي أصبح مفتاح السيادة. في الواقع، التكنولوجيات الناشئة تشكل رافعة هائلة للابتكار وإتقان يمكن اعتبار الآن بوصفها ضرورية للحصول على مركز القوة والقدرة على إبراز القوات العسكرية في جميع أنحاء العالم.
4
والسلامة و استقلال الدول وتشارك الآن في التكنولوجيات المتقدمة أن تتحول إلى أن تكون كل من المؤسسات والقضايا السلطة. الحصول على المزايا العلمية والتكنولوجية في عدد من المجالات الرئيسية يوفر حامليها المركز المهيمن على الساحة الدولية. الممثل الذي يعمل يكتشف التكنولوجيا الجديدة الرائدة، يستولي على تضييق الخناق على معظم تطبيقاته ويخلق لنفسه فوائد صناعية وتجارية مهمة.
5
تقتصر طويل إلى أقلية من المناطق المؤهلة " قطاعات التكنولوجيا "- عادة العسكرية في الطبيعة وبدعم من سباق التسلح - تقنيات عالية هي الآن موجودة في جميع المجالات الصناعية. أولا، تكنولوجيا المعلومات والاتصالات هي في صلب الرهانات القوة العالمية: أكثر من القوة العسكرية والقوة الاقتصادية أو أن موارد المواد الخام هو السيطرة على نظم المعلومات والاتصالات التي تخلق الشروط الأنسب لسيادة العالم.
6
وفي سياق جديد من المنافسة الاقتصادية والخيارات التكنولوجية آخذة في الظهور بوصفها قرارات استراتيجية ذات أهمية كبرى والقدرة التنافسية للقطاعات الرائدة يبدو كمؤشر الأول من قدرة الاقتصاد أو شركة للاستفادة من الابتكار. هذه التكنولوجيات والسياسات الصناعية التي تقوم عليها آخذة في الظهور بوصفها معيارا أساسيا من دينامية الدول ومكانهم في العالم الحديث.




يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
النتائج (العربية) 3:[نسخ]
نسخ!
و فعلا شكل من أشكال الدبلوماسية الاقتصادية

1 / 1 / كنت المشورة الدبلوماسية الاقتصادية والوطنية den é ج é par É ric المنافسة

مدير مركز البحوث في المخابرات الفرنسية (cf2r).......

كنت في أوائل التسعينات، الليبرالية على انتصار الشيوعية يجعل اقتصاد السوق هو فرض.ولكن هذا هو سبب نجاح عودة التجارة والمنافسة بين الدول في المجالات الرئيسية.ونتيجة لذلك، تحول الصراعات الدولية في مجال الفكر العسكري إلى المجالات الاقتصادية و الثقافية.الصراعات بين الدول، الآن هي في طبيعة الأعمال للاستيلاء على السوق، بدلا من الاحتلال.انها كل يوم المزيد من المصالح السياسية الدولية الجديدة والاستراتيجيات الجديدة.......


2 g é o é conomiques الولايات المتحدة منذ نهاية الحرب الباردة،الدولة لديها القدرة على التكيف مع هذا النموذج الجديد.هذا هو ضرورة مطلقة، لأنها من المشاكل الاقتصادية أصبحت مهمة جدا.في الواقع، يجب أن تكون قادرة على الحفاظ على استقلالها:
• الاقتصادية و الثقافية، وهي حرية العمل و الوضع الاجتماعي، اختاروا

؛
يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..
 
لغات أخرى
دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: