Au cours des dernières années, la p

Au cours des dernières années, la pratique diplomatique s’est considérablement diversifiée et complexifiée, suivant en cela les évolutions des affaires internationales. Dans cet environnement dynamique et volatile, l’appareil diplomatique demeure plus que jamais un outil de premier choix à la disposition de l’Etat dans la détermination et la mise en œuvre d’objectifs de politique étrangère clairement définis.

L’outil diplomatique doit pouvoir contribuer à la mise en œuvre d’orientations extérieures basées sur des considérations et réalités nationales, régionales et globales; ceci afin de permettre aux Etats, particulièrement ceux d’Afrique, de faire face, par le biais de politiques actives, efficaces et pragmatiques, aux nombreux besoins de base de leurs citoyens et aux défis de la promotion d’un développement économique et social durable.

Les enjeux auxquels sont actuellement confrontés les acteurs de la scène internationale ne cessent également de se complexifier dans des domaines aussi divers que la politique, la défense, la sécurité, l’économie, le commerce, la finance, la technologie, la culture, le droit, etc. Dans ce contexte, l’Observatoire a fait le choix de ne s’intéresser principalement qu’aux questions et enjeux dans les domaines suivants: Paix, Défense et Sécurité; Economie et Commerce; Droits humains; et Environnement.

Aussi, si l’accent est mis sur ces domaines et certains des enjeux qui les sous-tendent et les traversent, il est important de préciser que ces derniers sont abordés et analysés sous l’angle de l’action diplomatique africaine, en considérant l’Etat et ses structures comme des acteurs centraux et incontournables, tout en n’ignorant pas la contribution de plus en plus importantes, et jugée essentielle, des organisations intergouvernementales (notamment les regroupements régionaux), ainsi que celle que pourraient apporter ou qu’apportent des acteurs non étatiques (notamment les ONGs, les entreprises privées ou encore les peuples).

Toutes les activités de l’Observatoire portent sur et sont guidées par les enjeux ci-dessous présentés.

PAIX, DEFENSE & SECURITE

Malgré les progrès réalisés, les efforts entrepris et les mécanismes de prévention et de résolution mis sur pied au cours des récentes années, le développement et la prospérité sur le continent africain, sont encore largement mis en péril dans plusieurs pays et régions du fait de l’instabilité que génèrent des situations de fragilité étatique, de crises politico-militaires, sociales et humanitaires, voire de conflits armés; faisant ainsi de l’instauration, du maintien et de la consolidation de la paix des défis permanents pour l’Afrique contemporaine. C’est dans le cadre de ces défis qui sous-tendent la pratique de "Diplomatie de paix" que s’inscrivent l’approche et le travail de veille, d’analyse et de réflexion de l’Observatoire.

Dans un tout ordre d’idée, bien que liée aux efforts de préservation, d’instauration ou de restauration de la paix et de la stabilité, les questions de défense et de sécurité, et la pratique qui en découle, à savoir celle qu’on pourrait qualifier de "Diplomatie de Défense et de Sécurité", ont leur propre spécificité. En effet, la coopération militaire ou sécuritaire classique continue encore de représenter l’un des cadres d’interaction entre les Etats africains entre eux et leurs partenaires étrangers. Ce cadre, qui s’articule notamment autour d’activités de conseil et d’assistance technique, s’illustre aussi par la tenue d’exercices militaires conjoints. Il s’inscrit également de manière croissante dans la volonté de doter le continent des capacités opérationnelles à même de lui permettre de mieux gérer par lui-même sa sécurité et sa stabilité.

Dans ce contexte, les enjeux tournant autour de la représentativité de l’Afrique au Conseil de sécurité de l’ONU, de la lutte contre le terrorisme international, avec ses implications et manifestations dans la région du Sahel, de la lutte contre la piraterie maritime (notamment dans l’Océan Indien) ou encore le trafic international de drogue, la criminalité transfrontalière organisée et la prolifération des armes légères et de petit calibre apparaissent comme des défis incontournables posés à l’action diplomatique africaine et aux affaires africaines de manière globale. Le suivi et l’analyse de ces enjeux constituent un pilier fondamental dans la réflexion qu’il est nécessaire de mener sur la place du continent dans le monde.

ECONOMIE & COMMERCE

Les échanges économiques et commerciaux occupent une place de plus en plus importante dans les relations internationales actuelles. Cette réalité représente pour les pays africains, confrontés aux défis du développement économique et social, non seulement un réservoir d’opportunités, mais aussi de risques et défis.

En effet, le maintien puis l’accroissement de parts de marché, la diversification de partenaires économiques ou la création de valeur ajoutée à travers le commerce international constituent des objectifs spécifiques pour les Etats et leurs entreprises nationales dans leurs interactions avec les marchés régionaux et internationaux. L’action diplomatique des Etats peut à ce titre s’inscrire dans le soutien à ces efforts en mettant notamment en œuvre une forme de "Diplomatie économique" ou en établissant un environnement favorable aux affaires et à la compétitivité de leur tissu économique et industriel. Dans l’environnement international actuel où la compétitivité est particulièrement importante, les Etats africains partent avec de nombreux désavantages et potentialités à développer ou à mieux mettre en valeur.

Ainsi, si l’accès au marché pour les biens (industriels et agricoles) et services occupe une place importante dans toute action de "Diplomatie économique et commerciale", dans une perspective de développement, une importance particulière est également accordée aux initiatives et efforts visant: à la mobilisation des ressources nécessaires au développement et à la réduction de la pauvreté; à la prise en compte des capacités des pays africains, au regard de leurs spécificités socio-économiques, face à la nécessité de mettre en œuvre les ajustements pour leur permettre de répondre aux défis de la compétition économique; au renforcement du cadre institutionnel et de régulation en phase avec les réalités socio-économiques; et à la réduction de la vulnérabilité liée à la volatilité des cours des matières premières.

La "Diplomatie économique et commerciale" s’articule ainsi autour de thématiques et enjeux de plus en plus complexes dont il est impératif que les Etats africains appréhendent les contours, les tenants et les aboutissants. Pour ce faire, outre tout ce qui a été évoqué plus haut, l’Observatoire porte un intérêt particulier aux efforts fournis ou à fournir par les pays africains afin de renforcer la coopération économique et commerciale par les canaux suivants:

Coopération bilatérale: qu’elle soit intra-africaine ou avec des partenaires extérieurs à l’Afrique. Dans ce cadre, outre la coopération bilatérale Nord/Sud (notamment avec les Etats-Unis, les Etats européens et le Japon) une attention particulière est accordée aux liens de plus en plus croissants avec les puissances émergentes ou des partenaires non traditionnels telles que le Brésil, la Chine, l’Inde, Israël ou la Russie.

Coopération régionale: à travers notamment l’Union africaine (particulièrement le Nouveau Partenariat pour le Développement de l’Afrique –NEPAD), les actions des Communautés Economiques Régionales (CEDEAO, CEMAC, COMESA, SADC, UEMOA, etc.), la contribution d’institutions financières de développement (tels que la Banque Africaine de Développement –BAD- ou encore la Banque Ouest Africaine de Développement –BOAD) et d’institutions telles que la Commission Economique des Nations Unies pour l’Afrique (CEA). De même, une attention spéciale est accordée aux enjeux relatifs aux relations interrégionales économiques et commerciales entre l’UE et l’Afrique ou certains de ses ensembles sous-régionaux (notamment au regard des Accords de Partenariats Economiques –APE- entre l’UE et les Etats ACP). Dans ce cadre, la diversification des partenaires commerciaux et le renforcement de l’intégration régionale, notamment du commerce intra-africain, représentent pour le continent des enjeux primordiaux.

Coopération internationale: dans le cadre des négociations de l’OMC relatives au cycle de Doha pour le développement. De même, les relations avec des institutions financières internationales (Banque mondiale et FMI) constituent un des aspects non négligeables de la "Diplomatie économique et commerciale" de l’Afrique.

النتائج (العربية) 1:

على مدى السنوات الماضية، الممارسة الدبلوماسية متنوعة إلى حد كبير وأكثر تعقيداً، وتتابع التطورات في الشؤون الدولية. في هذه البيئة الديناميكية ومتقلبة، يظل الجهاز الدبلوماسي أكثر من أي وقت مضى أداة الاختيار الأولى تحت تصرف الدولة في تحديد وتنفيذ أهداف السياسة الخارجية بوضوح.الأداة الدبلوماسية يجب أن تكون قادرة على الإسهام في تنفيذ المبادئ التوجيهية الخارجية على أساس الحقائق الوطنية والإقليمية والعالمية والاعتبارات؛ من أجل السماح للدول، وبخاصة في أفريقيا، للتعامل، من خلال سياسات نشطة وفعالة وعملية، العديد من الاحتياجات الأساسية لمواطنيها والتحديات للنهوض بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية المستدامة.التحديات التي تواجه حاليا إيقاف الجهات الفاعلة المسرح الدولي أيضا أصبحت أكثر تعقيداً في ميادين متنوعة كالسياسة، الدفاع، الأمن، الاقتصاد، التجارة، المالية، والتكنولوجيا، والثقافة، القانون، إلخ. وفي هذا السياق، جعلت المرصد بالاختيار إلى التركيز أساسا على القضايا والأسئلة في المجالات التالية: السلام والدفاع والأمن؛ الاقتصاد والتجارة؛ حقوق الإنسان؛ والبيئة.أيضا، إذا كان هو التركيز على هذه المجالات، وبعض المسائل التي تنبني عليها، ومن خلالهم، من المهم توضيح أن هذه آخر يتم مناقشتها وتحليلها من حيث الإجراءات الدبلوماسية الأفريقية، بينما الدولة وهياكلها كجهات محورية وأساسية، بينما لا تتجاهل عدم مساهمة هامة أكثر وأكثر، ويعتبر عنصرا أساسيا ، فضلا عن إمكانات المنظمات الحكومية الدولية (بما في ذلك التجمعات الإقليمية)، أو جلب الأطراف الفاعلة غير الحكومية (بما في ذلك المنظمات أو الشركات الخاصة أو الشعوب).على جميع أنشطة المرصد وهي تسترشد بالمسائل المعروضة أدناه.السلام والدفاع والأمنوعلى الرغم من التقدم المحرز، والجهود التي بذلتها وبآليات الوقاية وقرار إعداد في السنوات الأخيرة، والتنمية والرخاء في القارة الأفريقية، توضع على نطاق واسع لا تزال معرضة للخطر في عدة بلدان ومناطق بسبب حالة عدم الاستقرار التي تولد حالات هشاشة الدولة، السياسية، والأزمات الاجتماعية والإنسانية، أو الصراعات المسلحة؛ ومن ثم إنشاء وصيانة وتوطيد سلام التحديات الدائمة لأفريقيا المعاصرة. في سياق هذه التحديات التي تكمن وراء ممارسة 'الدبلوماسية للسلام' التي تتلاءم مع النهج وعمل أجهزة الاستخبارات والتحليل وانعكاس للمرصد.في أي ترتيب للفكرة، أيضا التي لها صلة بالجهود التي تبذلها المحافظة على أو إنشاء أو استعادة السلام والاستقرار، والدفاع والقضايا الأمنية، والممارسة الناجمة عنها، إلا وهي أن ما يمكن أن يسمى "دبلوماسية للدفاع والأمن"، لها خصوصيتها الخاصة. وفي الواقع، لا تزال تمثل أحد الإطارات للتفاعل بين الدول الأفريقية وشركائها الأجانب التعاون العسكري أو الكلاسيكية آمنة. ويتضح هذا الإطار، الذي يركز خصوصا على المساعدة الاستشارية والتقنية، أيضا بإجراء مناورات عسكرية مشتركة. والتحق أيضا بصورة متزايدة إرادة إلى تزويد القارة القدرات التشغيلية لتمكينه من التعامل مع أفضل بحد ذاته أمنها واستقرارها.وفي هذا السياق، القضايا التي تدور حول تمثيل أفريقيا في مجلس الأمن للأمم المتحدة، ومكافحة الإرهاب الدولي، والآثار المترتبة على الأحداث في منطقة الساحل، لمكافحة القرصنة البحرية (لا سيما في منطقة المحيط الهندي) أو حتى الدولية المخدرات، الجريمة المنظمة عبر الحدود، وانتشار الأسلحة الخفيفة والأسلحة الصغيرة ويبدو لا مفر منها التحديات التي تواجه العمل الدبلوماسي الأفريقي والأعمال التجارية الأفريقية على الصعيد العالمي. رصد وتحليل هذه القضايا تشكل ركيزة أساسية في التفكير أن من الضروري القيام بمكان القارة في العالم.الاقتصاد والتجارةالتبادلات الاقتصادية والتجارية أكثر أهمية في العلاقات الدولية الراهنة. ويمثل هذا الواقع للبلدان الأفريقية في مواجهة تحديات التنمية الاقتصادية والاجتماعية ليس فقط مستودعا للفرص، ولكن أيضا المخاطر والتحديات.في الواقع، الصيانة والأسواق زيادة حصة، تنويع الشركاء الاقتصاديين أو خلق القيمة المضافة من خلال التجارة الدولية أهدافا محددة للدول وتعهداتها الوطنية في تعاملاتها مع الأسواق الإقليمية والدولية. يمكن تسجيل الإجراء الدبلوماسي للدول دعما لهذه الجهود، وبخاصة تنفيذ نموذج "الدبلوماسية الاقتصادية" أو عن طريق تهيئة بيئة مؤاتية للأعمال التجارية، والقدرة التنافسية للنسيج الاقتصادي والصناعي على. في البيئة الدولية الحالية حيث القدرة التنافسية مهم بشكل خاص، ترك الدول الأفريقية مع العديد من العيوب وإمكانات لتطوير أو تحسين.وهكذا، إذا كان الوصول إلى السوق للخدمات والسلع (الصناعية والزراعية) وتحتل مكاناً هاما في أي عمل 'الدبلوماسية الاقتصادية والتجارية'، من منظور تنمية، كما تولي أهمية خاصة لجهود ومبادرات: لتعبئة الموارد من أجل التنمية والحد من الفقر؛ في مراعاة قدرة البلدان الأفريقية فيما يتعلق بخصائصهم الاجتماعية-الاقتصادية، التي تواجه مع الحاجة إلى تنفيذ التعديلات لتمكينها من مواجهة تحديات المنافسة الاقتصادية؛ تعزيز الإطار المؤسسي واللوائح وفقا للحقائق الاجتماعية-الاقتصادية؛ والحد من الضعف المرتبطة بتقلب أسعار المواد الخام.'الدبلوماسية الاقتصادية والتجارية' ذلك وتدور حول مواضيع وقضايا أكثر تعقيداً التي من المحتم أن الدول الأفريقية ترى المعالم، وعموميات. للقيام بذلك، بالإضافة إلى ما ورد أعلاه، المرصد لها مصلحة خاصة في الجهود أو التي تقدمها البلدان الأفريقية من أجل تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري من خلال القنوات التالية: التعاون الثنائي: يكون من الأقران أو شركاء مع الخارجية لأفريقيا. في هذا الإطار، إضافة ثنائية الشمال والجنوب التعاون (لا سيما مع الولايات المتحدة والدول الأوروبية واليابان) هو اهتمام خاص للمزيد من الروابط في زراعة معظم مع القوى الناشئة أو الشركاء غير التقليديين مثل البرازيل، والصين، والهند وإسرائيل أو في روسيا. التعاون الإقليمي: عن طريق بما في ذلك "الاتحاد الأفريقي" (لا سيما الشراكة الجديدة من أجل التنمية في أفريقيا-نيباد)، الأعمال التي تقوم بها الجماعات الاقتصادية الإقليمية (غرب ووسط أفريقيا، الكوميسا، والجماعة والاتحاد الاقتصادي والنقدي، إلخ)، مساهمة تنمية المؤسسات المالية (مثل مصرف التنمية الأفريقي-سيئة--أو حتى في بنك غرب أفريقيا للتنمية-شباك) ومؤسسات مثل "لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية" لأفريقيا (اللجنة الاقتصادية لأفريقيا). وبالمثل، يتم إيلاء اهتمام خاص للقضايا المتصلة بالاقتصادي الإقليمي والعلاقات التجارية بين الاتحاد الأوروبي وأفريقيا أو بعض من مجموعاتها الإقليمية (لا سيما في البحث-اتفاقات الشراكة الاقتصادية-اتفاقات الشراكة الاقتصادية بين بلدان الكاريبي والاتحاد الأوروبي). وفي هذا السياق، تمثل تنوع الشركاء التجاريون وتعزيز التكامل الإقليمي، بما في ذلك التجارة فيما بين البلدان الأفريقية، لقضايا كبرى في القارة. التعاون الدولي: في سياق مفاوضات منظمة التجارة العالمية في الدوحة جولة للتنمية. وبالمثل، العلاقات مع المؤسسات المالية (البنك الدولي وصندوق النقد الدولي) أحد الجوانب الهامة 'الدبلوماسية الاقتصادية والتجارية' لأفريقيا.

النتائج (العربية) 2:

في السنوات الأخيرة، والممارسة الدبلوماسية نوعت كثيرا وأكثر تعقيدا، في أعقاب تطور الشؤون الدولية. في هذه البيئة الديناميكية والمتقلبة، والجهاز الدبلوماسي ما زال أكثر من أي وقت مضى أداة الاختيار تحت تصرف الدولة في تحديد وتنفيذ أهداف السياسة الخارجية واضحة المعالم. يجب على أداة دبلوماسية المساهمة في تنفيذ السياسة الخارجية بناء على اعتبارات والوقائع الوطنية والإقليمية والعالمية؛ من أجل السماح للدول، ولا سيما في أفريقيا، للتعامل، من خلال سياسات نشطة وفعالة وعملية، إلى العديد من الاحتياجات الأساسية لمواطنيها وتحديات تعزيز الاقتصادي المستدام والاجتماعية . إن التحديات التي تواجه الأطراف الفاعلة في الساحة الدولية أصبحت أيضا أكثر تعقيدا في مجالات متنوعة مثل السياسة والدفاع والامن والاقتصاد والتجارة والتمويل والتكنولوجيا والثقافة، القانون، الخ في هذا السياق، قررت المرصد أن تكون مهتمة في المقام الأول عن القضايا والتحديات في المجالات التالية: السلام والدفاع والأمن؛ الاقتصاد والتجارة. حقوق الإنسان؛ والبيئة. أيضا، إذا كان التركيز على هذه المناطق وبعض القضايا التي تكمن وراء لهم ومن خلالهم، من المهم أن نوضح أن تناقش هذه وتحليلها من حيث العمل الدبلوماسي الأفريقي، النظر في الدولة وهياكلها كلاعبين المركزي والرئيسي، مع عدم تجاهل مساهمة ذات أهمية متزايدة، والتي تعتبر ضرورية والمنظمات الحكومية الدولية (بما في ذلك التجمعات الإقليمية)، واحد يمكن أن تفعل أو الجهات الفاعلة qu'apportent غير الحكومية (بما في ذلك المنظمات غير الحكومية، والشركات الخاصة أو الأشخاص). جميع أنشطة غطاء المرصد وتسترشد المسائل المعروضة أدناه. PEACE، الامن والدفاع على الرغم من التقدم الجهود والآليات المتخذة لمنع وحل أنشئت في السنوات الأخيرة، والتنمية والازدهار في القارة الأفريقية، لا تزال تتعرض للخطر على نطاق واسع في العديد من البلدان والمناطق نظرا لحالة عدم الاستقرار الناتجة عن حالات هشاشة الدولة من الأزمات السياسية والعسكرية والصراع الاجتماعي والإنساني أو مسلحة؛ مما يجعل إنشاء وصيانة وتوطيد تحديات دائمة السلام لأفريقيا المعاصرة. هو في سياق هذه التحديات التي تكمن وراء ممارسة "دبلوماسية السلام" التي هي جزء من نهج وعمل الاستعداد، التحليل والتفكير المرصد. وفي أي ترتيب الفكرة، على الرغم المتعلقة بجهود المحافظة، وإنشاء أو استعادة السلام والاستقرار، وقضايا الأمن والدفاع، وممارسة بموجبها، وهي التي يمكن أن يطلق عليه " الدبلوماسية الدفاع والأمن "، لديها خصوصيتها الخاصة. في الواقع، والتعاون العسكري والأمني ​​التقليدي ما زال مستمرا لتمثل واحدة من أطر التفاعل بين الدول الافريقية بينهم وبين شركائهم الأجانب. الإطار، والتي بنيت حول استشارية معينة والمساعدة التقنية، ويتضح أيضا من خلال إجراء تدريبات عسكرية مشتركة. بل هو أيضا جزء متزايد في الرغبة في توفير القدرات التشغيلية القارة قادرة على السماح لها لإدارة أفضل في حد ذاته أمنه واستقراره. وفي هذا السياق، فإن القضايا التي تدور حول الصفة التمثيلية ل أفريقيا في مجلس الأمن الدولي، ومكافحة الإرهاب الدولي، مع آثارها والأحداث في منطقة الساحل، ومكافحة القرصنة البحرية (وخصوصا في المحيط الهندي) أو حركة الملاحة الدولية المخدرات، ويبدو أن الجريمة المنظمة وانتشار عبر الحدود من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة التحديات الرئيسية التي تواجه الدبلوماسية كما الأفريقية وشئون الأفريقية على الصعيد العالمي. رصد وتحليل هذه القضايا هو ركيزة أساسية في التفكير في أن من الضروري الاستمرار في المكان القارة في العالم. الاقتصاد والتجارة والاقتصاد والتجارة تحتل دورا متزايد الأهمية في العلاقات الدولية الراهنة. هذا الواقع يطرح للدول الافريقية مواجهة تحديات التنمية الاقتصادية والاجتماعية، وليس فقط على خزان من الفرص، ولكن أيضا مخاطر وتحديات. في الواقع، والحفاظ على وزيادة حصتها في السوق، شركاء التنويع الاقتصادية أو خلق قيمة مضافة من خلال التجارة الدولية هي أهداف محددة للدول والشركات الوطنية في تفاعلها مع الأسواق الإقليمية والدولية. العمل الدبلوماسي من الدول في هذا الصدد يمكن أن تكون جزءا من دعم هذه الجهود مع وجه الخصوص تنفيذ شكلا من أشكال "الدبلوماسية الاقتصادية" أو خلق بيئة مؤاتية للأعمال التجارية والقدرة التنافسية للنسيج الاقتصادي والصناعي. في البيئة الدولية الراهنة حيث القدرة التنافسية لتترك الدول الأفريقية أهمية خاصة مع عيوب كثيرة وإمكانات لتطوير أو أفضل عرض. حتى إذا صول السلع إلى الأسواق (الصناعية والزراعية) والخدمات بشكل بارز في أي عمل "الدبلوماسية الاقتصادية والتجارية" في منظور التنمية، وتعطى أهمية خاصة أيضا إلى المبادرات والجهود المبذولة ل: تعبئة الموارد من أجل التنمية والحد من الفقر؛ أن تأخذ في الاعتبار قدرات البلدان الأفريقية من حيث خصائصها الاجتماعية والاقتصادية، التي تواجه ضرورة تنفيذ التعديلات لتمكينها من مواجهة تحديات المنافسة الاقتصادية؛ تعزيز الإطار المؤسسي والتنظيمي بما يتماشى مع الحقائق الاجتماعية والاقتصادية. والحد من التعرض للتقلب أسعار السلع الأساسية. إن "الدبلوماسية الاقتصادية والتجارية" وبالتالي تتمحور حول موضوعات وقضايا أكثر تعقيدا وهي ملزمة ان الدول الافريقية القبض على ملامح، المداخل والمخارج. للقيام بذلك، بالإضافة إلى ما ذكر أعلاه، فإن مرصد لديه اهتمام خاص في الجهود المبذولة أو أن تتم من قبل البلدان الأفريقية لتعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري من خلال القنوات التالية: التعاون الثنائي: أنه إما داخل أفريقيا أو شركاء من خارج أفريقيا. في هذا السياق، إلى جانب التعاون الثنائي الشمالية / الجنوبية (ولا سيما مع الولايات المتحدة والدول الأوروبية واليابان) ويولى اهتمام خاص للروابط المتزايدة مع القوى الناشئة والشركاء غير التقليديين مثل البرازيل والصين والهند وإسرائيل وروسيا. التعاون الإقليمي: لا سيما من خلال الاتحاد الأفريقي (خاصة الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا -NEPAD)، ارتفعت اسعار اسهم المجموعات الاقتصادية الإقليمية (ECOWAS، سيماك والكوميسا، سادك، الاتحاد الاقتصادي والنقدي، وما إلى ذلك)، ومساهمة مؤسسات التنمية المالية (مثل بنك التنمية الأفريقي -BAD- أو بنك التنمية -BOAD غرب أفريقيا) ومؤسسات مثل اللجنة الاقتصادية الأمم المتحدة لأفريقيا (ECA). وبالمثل، ويولى اهتمام خاص لقضايا تتعلق التجارة البينية والعلاقات الاقتصادية بين الاتحاد الأوروبي وأفريقيا أو بعض التجمعات شبه إقليمية لها (ولا سيما فيما يتعلق باتفاقات الشراكة الاقتصادية بين الاتحاد الأوروبي و-APE- ACP المتحدة). في هذا السياق، وتنويع الشركاء التجاريين وتعزيز التكامل الإقليمي، وخاصة التجارة البينية الأفريقية، لتمثيل القارة من القضايا الهامة. التعاون الدولي: كجزء من مفاوضات منظمة التجارة العالمية بشأن جولة الدوحة من أجل التنمية. وبالمثل، والعلاقات مع المؤسسات المالية الدولية (البنك الدولي وصندوق النقد الدولي) تشكل جانبا كبيرا من "الدبلوماسية الاقتصادية والتجارية" من ​​أفريقيا.

النتائج (العربية) 3:

في السنوات الأخيرة، الممارسة الدبلوماسية متنوعة ومعقدة إلى حد كبير في الشؤون الدولية في التنمية.في البيئات الديناميكية المتقلبةهذا الجهاز هو الخيار الأول من أدوات الدبلوماسية لا تزال الدول المتاحة في تحديد وتنفيذ أهداف السياسة الخارجية واضحة.......

من أدوات الدبلوماسية يجب أن تسهم في تحقيق توجيهات الخارجية على أساس النظر في هذا الواقع، من البلدان الإقليمية والعالمية.من أجل جعل البلدان، وخاصة في أفريقيا، تواجه، من خلال سياسات إيجابية واقعية وفعالة الاحتياجات الأساسية، العديد من المواطنين والتحديات، وتعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية المستدامة.......

التحديات الحالية التي تواجه اللاعبين في الساحة الدولية ليست معقدة، في مجالات مختلفة مثل السياسة والدفاع والأمن، الاقتصاد، التجارة، والمالية، والتكنولوجيا، والثقافة، والقانون الخ....... وفي هذا السياق،المرصد قد لا ترغب في اختيار القضايا والتحديات الرئيسية في المجالات التالية: السلام والأمن، والدفاع، الاقتصاد والتجارة، وحقوق الإنسان، البيئة.......

، إذا كان التركيز على هذه المجالات بعض المشاكل و أساس و الخبراتتجدر الإشارة إلى أن هذه المناقشة و التحليل من وجهة نظر الدبلوماسية الأفريقية إجراءات الحكومة و بنية الفاعل و لا مفر منه، دون تجاهل أي مساهمة متزايدة تعتبر ضرورية، المنظمات الحكومية الدولية، بما في ذلك المجموعات الإقليمية)ولذلك، يمكن أن توفر أو اتخاذ الجهات الفاعلة من غير الدول (بما في ذلك المنظمات غير الحكومية، والشركات الخاصة أو الناس).......

جميع أنشطة المركز على توجيه السؤال هنا.......



(الدفاع والأمن السلام، رغم التقدم المحرز،جهود إنشاء الآلية الوقائية وحل في السنوات الأخيرة في التنمية والازدهار في القارة الأفريقية، لا تزال تهدد العديد من البلدان و المناطق غير مستقرة، تنتج البلدان الهشة الأزمة السياسية والعسكرية والاجتماعية والإنسانيةوحتى الصراعات المسلحة، وبالتالي إنشاء وحفظ السلام وبناء السلام الدائم في أفريقيا التحديات المعاصرة.ومن هذه التحديات وراء ممارسة "دبلوماسية السلام"، هو قريب من التحليل و التفكير و الاستعداد عمل المرصد.......

في جميع الحالاتعلى الرغم من الجهود ذات الصلة الحماية، إنشاء أو استعادة السلام والاستقرار، شؤون الدفاع والأمن، ممارسة، وهذا هو ما يمكن أن نسميه "دبلوماسية الدفاع والأمن"، أيضا لها خصوصية.في الواقع،الأمن العسكري التقليدي التعاون أو مواصلة تمثل إطار التفاعل بين البلدان الأفريقية، هم الشركاء الأجانب.ويتضمن الإطار يتوقف على الأنشطة الاستشارية وأنشطة المساعدة التقنية، يدل أيضا على المناورات العسكرية المشتركة.بل هو أيضا المزيد والمزيد من الأعمال الداخلية على قدرة إرادة تمكنها من تحسين إدارة الأمن و الاستقرار.......

في هذا الموضوع حول تمثيل أفريقيا في مجلس الأمن في الأمم المتحدة، مكافحة الإرهاب الدوليمعناها في منطقة الساحل، وخاصة مكافحة القرصنة في المحيط الهندي) أو الاتجار الدولي بالمخدرات،مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية، وانتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة التي تظهر حتما تحديات العمل الدبلوماسي والشؤون الأفريقية الشاملة في أفريقيا.تتبع وتحليل هذه المشاكل أحد الأعمدة الأساسية في التفكير انه ضروري البر.......

(التجارة والاقتصاد

في التبادل الاقتصادي يلعب دورا هاما في العلاقات الدولية الحالية.هذه هي البلدان الأفريقية، تواجه التنمية الاقتصادية والاجتماعية، ليس فقط في الخزان الفرص، ولكن أيضا تواجه فرصا وتحديات.......

الحفاظ على وزيادة حصتها في السوق، وتنويع الشراكة الاقتصادية أو خلق قيمة مضافة من خلال التجارة الدولية البلدان الأهداف المحددة لهم التفاعل مع الشركات المحلية في الأسواق الإقليمية والدولية.يمكن للأعضاء عمل الدبلوماسية في دعم هذه الجهود، وخاصة من خلال تنفيذ بعض شكل من أشكال "الدبلوماسية الاقتصادية" أو إنشاء بيئة جيدة و الشؤون الاقتصادية و الصناعية التنافسية المنظمة.في البيئة الدولية الراهنة على المنافسة هو مهم جدا،هناك العديد من أوجه القصور المحتملة في البلدان الأفريقية إلى وضع أو قيمة أفضل.......

، ولذلك، إذا كان السوق دخول المنتجات الزراعية والصناعية والخدمات في أي عمل مهم "الدبلوماسية الاقتصادية و التجارة"، من منظور التنمية،أهمية خاصة أيضا إعطاء الجهود والمبادرات: تعبئة الموارد للتنمية والحد من الفقر، بالنظر إلى قدرة البلدان الأفريقية على أنها الخصائص الاجتماعية والاقتصادية،في مواجهة الحاجة إلى تنفيذ التكيف، لتمكينهم من مواجهة التحديات المنافسة الاقتصادية، وتعزيز نظام الرقابة في إطار الواقع الاقتصادي الاجتماعي والحد من أوجه الضعف في المواد الخام تقلبات الأسعار.......

"الدبلوماسية الاقتصادية و التجارة" موضوع و التركيز أكثر وأكثر تعقيدا، من المهم عقد البلدان الأفريقية العريضة، وعموميات.وتحقيقا لهذه الغاية، إلا وقد ذكر أكثر،المرصد مهتمة بصفة خاصة في توفير أو تقديم جهود البلدان الأفريقية وتعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري سبل التعاون الثنائي:

: هي أفريقيا وخارجها من الشركاء.وفي هذا الصدد، بالإضافة إلى التعاون بين الشمال والجنوب، وخاصة الولايات المتحدة،الولايات المتحدة وأوروبا و اليابان) التركيز بوجه خاص على الروابط المتزايدة من القوى الناشئة أو الشركاء غير التقليديين، مثل البرازيل، الصين، الهند، إسرائيل أو روسيا.......

التعاون الإقليمي: (ولا سيما من خلال الاتحاد الأفريقي للشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا – nepad)الأسهم المحلية (الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، المنطقة، السوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، والاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا)، على تطوير المؤسسات المالية مثل البنك الأفريقي للتنمية – سيئة أو البنك مواصلة تطوير غرب أفريقيا – boad) وغيرها من الوكالات المتحدة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا.وبالمثل،وينبغي إيلاء اهتمام خاص إلى المسائل الإقليمية ذات العلاقة الاقتصادية بين الاتحاد الأوروبي وأفريقيا بين بعض المكونات أو في المنطقة الفرعية (وبخاصة اتفاقات الشراكة الاقتصادية بين الاتحاد الأوروبي و دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ - قرد).وفي هذا السياق، تنويع الشركاء التجاريين وتعزيز التكامل الإقليميوخاصة التجارة داخل أفريقيا، هي أهم التحديات الداخلية.......

التعاون الدولي: في مفاوضات منظمة التجارة العالمية بشأن جولة الدوحة للتنمية.وبالمثل،مع المؤسسات المالية الدولية (البنك الدولي وصندوق النقد الدولي لا يمكن تجاهلها "الدبلوماسية الاقتصادية والتجارة في أفريقيا"

.