Dans cette «marine » éloignée du ce

Dans cette «
marine » éloignée du centre de la défense, les vaisseaux et les
marchandises n’auraient guère été en sûreté ; mais ailleurs,
par exemple dans la colonie grecque d’Agrigente, le port était
encore plus loin de la ville.

النتائج (العربية) 1:

في هذا كان يمكن أن يكون "البحرية
" بعيدا عن وسط الدفاع السفن والبضائع
بالكاد آمنة، ولكن أيضا، على سبيل المثال
في المستعمرة اليونانية أغريجنتو، وكان الميناء على مزيد
المدينة.

النتائج (العربية) 2:

في هذا '
البحرية' بعيدة عن مركز الدفاع، السفن و
السلع أن لم يكن بأمان؛ ولكن في أماكن أخرى،
على سبيل المثال في مستعمرة أغريجنتو اليونانية، وكان المنفذ
لا يزال بعيداً عن المدينة.

النتائج (العربية) 3:

وفى هذا «
البحرية" بعيدة عن مركز الدفاع عن المركبات,
البضائع لم تكن فى امان; ولكن ايضا,
مثلا فى مستوطنة اليونانى agrigente, ميناء
كان ابعد من المدينة.