SANTE - Les personnes utilisant leu

SANTE - Les personnes utilisant leur téléphone mobile plus de 15 heures par mois courraient un risque accru de développer certaines tumeurs du cerveau, selon une étude épidémiologique française qui relance le débat sur les dangers des portables.

"La principale conclusion de notre étude menée en France va dans le même sens que des tendances récemment observées au niveau international mais qui demandent à être confirmées, à savoir une élévation du risque de tumeur cérébrale, observée uniquement chez les plus forts utilisateurs" (de téléphones portables), souligne Isabelle Baldi.

0/5000

من: -

إلى: -

النتائج (العربية) 1: [نسخ]

نسخ!

الصحة-دراسة الأشخاص الذين يستخدمون الهواتف المحمولة الخاصة بهم أكثر من 15 ساعة في شهر أن تشغيل زيادة خطر النامية بعض أورام الدماغ، طبقاً لفرنسي وبائية يثير الجدل حول إخطار الهواتف المحمولة."الاستنتاج الرئيسي للدراسة في فرنسا تسير في نفس الاتجاه مثل الاتجاهات التي لوحظت مؤخرا على الصعيد الدولي ولكن الذي يطلب إلى تأكيد، وزيادة مخاطر ورم الدماغ، ولاحظ فقط في أقوى للمستخدمين" (للهواتف النقالة)، وتقول إيزابيل بالدي.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 2:[نسخ]

نسخ!

الصحة - الأشخاص الذين يستخدمون هواتفهم النقالة أكثر من 15 ساعة في الشهر كانت في زيادة مخاطر الاصابة بأورام دماغية معينة، وفقا لدراسة وبائية الفرنسية يعيد فتح النقاش حول مخاطر الهاتف المحمول.

"إن النتيجة الرئيسية للدراسة لدينا في فرنسا وقال إيزابيل بالدي يذهب في نفس اتجاه الاتجاهات الحديثة على المستوى الدولي ولكن تحتاج إلى تأكيد، أي بزيادة مخاطر الاصابة بورم في المخ، لاحظ فقط في (الهواتف النقالة) أعلى المستخدمين.

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

النتائج (العربية) 3:[نسخ]

نسخ!

يجري ترجمتها، يرجى الانتظار ..

لغات أخرى

دعم الترجمة أداة: الآيسلندية, الأذرية, الأردية, الأفريقانية, الألبانية, الألمانية, الأمهرية, الأوديا (الأوريا), الأوزبكية, الأوكرانية, الأويغورية, الأيرلندية, الإسبانية, الإستونية, الإنجليزية, الإندونيسية, الإيطالية, الإيغبو, الارمنية, الاسبرانتو, الاسكتلندية الغالية, الباسكية, الباشتوية, البرتغالية, البلغارية, البنجابية, البنغالية, البورمية, البوسنية, البولندية, البيلاروسية, التاميلية, التايلاندية, التتارية, التركمانية, التركية, التشيكية, التعرّف التلقائي على اللغة, التيلوجو, الجاليكية, الجاوية, الجورجية, الخؤوصا, الخميرية, الدانماركية, الروسية, الرومانية, الزولوية, الساموانية, الساندينيزية, السلوفاكية, السلوفينية, السندية, السنهالية, السواحيلية, السويدية, السيبيوانية, السيسوتو, الشونا, الصربية, الصومالية, الصينية, الطاجيكي, العبرية, العربية, الغوجراتية, الفارسية, الفرنسية, الفريزية, الفلبينية, الفنلندية, الفيتنامية, القطلونية, القيرغيزية, الكازاكي, الكانادا, الكردية, الكرواتية, الكشف التلقائي, الكورسيكي, الكورية, الكينيارواندية, اللاتفية, اللاتينية, اللاوو, اللغة الكريولية الهايتية, اللوكسمبورغية, الليتوانية, المالايالامية, المالطيّة, الماورية, المدغشقرية, المقدونية, الملايو, المنغولية, المهراتية, النرويجية, النيبالية, الهمونجية, الهندية, الهنغارية, الهوسا, الهولندية, الويلزية, اليورباية, اليونانية, الييدية, تشيتشوا, كلينجون, لغة هاواي, ياباني, لغة الترجمة.