Mayssa n’est pas la seule à ne pas

Mayssa n’est pas la seule à ne pas connaître les candidats. Comme elle, beaucoup d’électeurs arrivent au bureau de vote sans savoir pour qui ils vont voter. « Il y a des milliers de candidats et de partis politiques. Nous ne savons plus comment se situer », reconnaît Moustapha Ebeid, 66 ans, venu accompagné de son fils Amir et de son petit-fils Tamer, lequel est « en âge de voter ». Une discussion s’engage entre les représentants de trois générations. « Il fallait établir quelques restrictions pour réduire le nombre de candidats », affirme Moustapha. Son petit-fils, Tamer, étudiant à l’Université d’Al-Azhar, objecte. « Chaque citoyen a le droit de se présenter et c’est aux électeurs de chercher et choisir. C’est ça la démocratie que nous avons voulu établir après la révolution du 25 janvier ». Dans un autre bureau de vote à l’Université ouvrière, rue Al-Nasr, c’est un peu la pagaille. Les voitures et les délégués des candidats bloquent totalement la rue. « Tous les Egyptiens doivent participer au vote, surtout les femmes. Il ne faut pas que nous soyons négatives », prêche Amina, qui a insisté à venir voter malgré son handicap. Et d’ajouter : « Sûrement, il y a parmi tous ces candidats des gens convenables, honnêtes, et capables de nous représenter au parlement ».

النتائج (العربية) 1:

مارادونا ليس فقط عن المرشحين. مثلها، وصل العديد من الناخبين في مراكز الاقتراع دون معرفة لمنهم أنهم سيصوتون. "هناك آلاف من المرشحين والأحزاب السياسية. "نحن لم تعد تعرف كيف يكون"، يعترف مصطفى عبيد، 66 عاماً، جاء مصحوبا بابنه Amir وحفيده تأمر، الذي "سن التصويت". نقاش تستتبعه بين ممثلين لثلاثة أجيال. وقال مصطفى "اضطررنا إلى وضع بعض القيود للحد من عدد المرشحين،". له حفيد، تأمر، الطالب بجامعة الأزهر، واعترض. "كل مواطن له الحق في الوقوف وأنها للبحث واختيار الناخبين. أنها الديمقراطية التي أردنا أن تنشئ بعد ثورة 25 يناير. وفي تصويت آخر في العمل الجامعي، "مكتب شارع" النصر، من الفوضى قليلاً. السيارات ومندوبو المرشحين كتلة تماما في الشارع. "ينبغي أن تشارك جميع المصريين في التصويت، لا سيما النساء. لا السلبية»، يبشر به أمينة، الذين أصروا على التصويت بالرغم من إعاقته. وتضيف: "بالتأكيد هناك بين هؤلاء الأشخاص المرشحين كريمة وصادقة وقادرة على تمثيل لنا في البرلمان".

النتائج (العربية) 2:

ميساء ليست واحدة فقط لا يعرف المرشحين. مثلها، وكثير من الناخبين يأتون إلى مراكز الاقتراع دون أن يعرفوا لمن سيدلي بصوته. "هناك الآلاف من المرشحين والأحزاب السياسية. لم نعد نعرف كيفية وضعه أنفسهم "يقول مصطفى عبيد (66 عاما) جاء مع ابنه الأمير وله القليل ابنه تامر، الذي هو" سن الاقتراع ". ودارت مناقشة بين ممثلي ثلاثة أجيال. "كان علينا أن وضع بعض القيود للحد من عدد المرشحين"، كما يقول مصطفى. له الكبير وابنه، تامر، وهو طالب في جامعة الأزهر، واعترض. "لكل مواطن الحق في الترشح وهذا هو الناخبين في التماس واختيار. ومن الديمقراطية التي قمنا يريد إقامة بعد ثورة 25 يناير ". في محطة أخرى الاقتراع في جامعة العمل، شارع النصر، انها قليلا من الفوضى. السيارات ومندوبي المرشحين كتلة تماما في الشارع. "يجب على جميع المصريين المشاركة في التصويت، وخاصة النساء. لأنها لا تأخذ منا أن تكون سلبية "، يبشر أمينة، الذي أصر أن يأتي والتصويت على الرغم من إعاقته. وأضاف: "بالتأكيد، هناك من بين كل هؤلاء المرشحين الشرفاء وصادقة، وقادرة على تمثيلنا في البرلمان."

النتائج (العربية) 3:

mayssa ليس فقط لا يعرفون المرشحين.عندما وصلت إلى العديد من الناخبين لا يعرفون أنهم سوف التصويت."هناك الآلاف من المرشحين و الأحزاب السياسية.نحن لا نعرف كيفية تعيين "، يعترف عبيد، 66 عاما ابن عامر مرافقة، وحفيده تامر، هذا هو" سن التصويت ".واحدة من المناقشات بين ممثلي الجيل الثالث."إنه بحاجة إلى وضع بعض القيود للحد من عدد المرشحين" مصطفى ".حفيده، تامر، طلاب جامعة الأزهر ضد......."كل مواطن له الحق في طرح هذا البحث و اختيار الناخبين.نعم، نحن نريد بناء الديمقراطية بعد ثورة 25 يناير ".في مركز اقتراع آخر العمال شارع الجامعة، النجار، هذا هو واحد قليلا من الفوضى.سيارات و باسم المرشح سدت تماما في الشوارع."جميع المصريين المشاركة في التصويت، وخاصة النساء.نحن لا نقول أننا السلبية خطبة "،،،الذي أصر على التصويت، على الرغم من إعاقته.إضافة: "قد يكون جميع المرشحين الشرفاء، صادقة، يمكن أن تمثل لنا في البرلمان".