36100:25:11,200 --> 00:25:13,430On

361
00:25:11,200 --> 00:25:13,430
On ne parle pas aux inconnus.

362
00:25:14,360 --> 00:25:15,429
Ah bon?

363
00:25:16,600 --> 00:25:19,672
Alors, attendons
les présentations officielles.

364
00:25:37,280 --> 00:25:39,032
Qui veut du sirop d'érable?

365
00:25:39,280 --> 00:25:41,840
Oui, du sirop d'érable!

366
00:25:45,920 --> 00:25:48,480
C'est prêt.
Qui en veut une autre?

367
00:25:48,720 --> 00:25:49,550
Moi!

368
00:25:50,680 --> 00:25:51,908
Et toi?

369
00:25:53,560 --> 00:25:54,390
Alors?

370
00:25:56,800 --> 00:25:58,074
Lee ne parle jamais.

371
00:25:58,400 --> 00:25:59,389
Pourquoi donc?

372
00:26:00,720 --> 00:26:01,789
C'est comme ça.

373
00:26:03,760 --> 00:26:05,910
"L'homme
qui n'en disait jamais trop"...

374
00:26:06,240 --> 00:26:07,912
Faut que ce soit mangé.

375
00:26:11,880 --> 00:26:14,348
C'est bien, mon gars!
Ca fait plaisir.

376
00:26:16,400 --> 00:26:17,469
Par tous les saints,

377
00:26:17,800 --> 00:26:19,119
que se passe-t-il?

378
00:26:19,600 --> 00:26:20,749
Ah, vous voilà!

379
00:26:21,560 --> 00:26:23,039
C'est le petit déjeuner, maman.

380
00:26:23,280 --> 00:26:24,508
Je vois, Vivien.

381
00:26:25,240 --> 00:26:26,389
Pouvez-vous me dire

382
00:26:26,680 --> 00:26:28,113
d'où vient tout ça?

383
00:26:28,400 --> 00:26:30,231
J'ai fait quelques courses.

384
00:26:30,760 --> 00:26:31,909
On a des pancakes,

385
00:26:32,200 --> 00:26:35,033
au blé complet et à la banane.
Plus tard,

386
00:26:35,600 --> 00:26:37,431
il va faire un pain de viande

387
00:26:37,720 --> 00:26:39,392
et un gâteau, pour le dîner.

388
00:26:39,760 --> 00:26:40,749
Plus tard?

389
00:26:44,240 --> 00:26:46,071
Vous jouez les cantinières!

390
00:26:46,320 --> 00:26:47,548
Ils mangeaient des cochonneries.

391
00:26:47,840 --> 00:26:50,400
Des cochonneries irréprochables,
merci bien.

392
00:26:50,640 --> 00:26:54,030
Nous n'acceptons pas la charité
de la part des étrangers.

393
00:26:54,360 --> 00:26:55,270
Il s'appelle Joe.

394
00:26:55,720 --> 00:26:57,073
Je suis au courant.

395
00:26:57,360 --> 00:26:59,430
Toi, n'avale plus une bouchée.

396
00:27:00,000 --> 00:27:01,752
Tu dis qu'il faut pas gaspiller!

397
00:27:02,480 --> 00:27:05,040
Je dis beaucoup de choses
sans même en penser

398
00:27:05,320 --> 00:27:06,719
La moitié.

399
00:27:13,320 --> 00:27:14,639
Qu'est-ce que tu manges?

400
00:27:16,640 --> 00:27:17,709
C'est bon?

401
00:27:23,560 --> 00:27:25,710
Vous savez, j'ai réfléchi.

402
00:27:26,200 --> 00:27:28,589
On devrait dire deux mots à vos gars.

403
00:27:29,920 --> 00:27:31,911
De quels gars parlez-vous?

404
00:27:32,320 --> 00:27:33,719
De ceux qui m'ont volé.

405
00:27:34,360 --> 00:27:35,110
Pourquoi?

406
00:27:36,160 --> 00:27:37,513
Pour récupérer mon bien.

407
00:27:41,560 --> 00:27:42,993
J'aimerais bien voir ça!

408
00:27:43,560 --> 00:27:44,549
Pourquoi pas?

409
00:27:45,480 --> 00:27:48,711
Je vais vous le dire.
Parce qu'ils vous riront au nez

410
00:27:48,960 --> 00:27:51,599
tout en l'éclatant
comme un chou-fleur.

411
00:27:52,080 --> 00:27:53,354
Vous avez tabassé

412
00:27:53,640 --> 00:27:54,789
Elton...

413
00:27:55,120 --> 00:27:55,791
Moi?

414
00:27:56,120 --> 00:27:58,111
Je dois de l'argent au Givré...

415
00:27:58,440 --> 00:28:00,351
- Elton?
- Et je tarde à payer.

416
00:28:00,600 --> 00:28:02,830
Faut que j'explique tout ici?

417
00:28:03,080 --> 00:28:04,672
Tu te remets avec Elton?

418
00:28:05,240 --> 00:28:06,832
Tu sais, une fois,

419
00:28:07,120 --> 00:28:09,270
il a essayé d'entrer
pendant que je prenais mon bain.

420
00:28:15,400 --> 00:28:16,469
Vous êtes content?

421
00:28:16,960 --> 00:28:18,473
Vous lui avez fait peur

422
00:28:19,360 --> 00:28:21,032
avec vos réflexions déplacées.

423
00:28:27,360 --> 00:28:29,669
Il y a du jus d'orange au frais.

424
00:28:36,160 --> 00:28:39,232
Je le tuerai!
Je jure que je le tuerai.

425
00:28:40,600 --> 00:28:42,511
Pensez ce que vous voulez,

426
00:28:42,800 --> 00:28:44,074
mais j'aime mes enfants.

427
00:28:44,800 --> 00:28:45,949
Je suis pas un modèle,

428
00:28:46,280 --> 00:28:48,111
mais j'aime mes gamins.

429
00:28:49,320 --> 00:28:50,469
Mon problème,

430
00:28:50,760 --> 00:28:53,558
c'est que j'ai un faible
pour les cinglés.

431
00:28:55,960 --> 00:28:58,520
Vous auriez pas une adresse

432
00:28:59,400 --> 00:29:00,549
ou un téléphone?

433
00:29:02,240 --> 00:29:04,470
J'aimerais parler à ce Givré.

434
00:29:05,560 --> 00:29:08,028
C'est juste là, au coin.

435
00:29:22,400 --> 00:29:23,389
Attendez!

436
00:29:27,240 --> 00:29:28,389
Laissez les clés.

437
00:29:34,400 --> 00:29:35,799
Vous êtes ravissante.

438
00:29:38,120 --> 00:29:39,439
Vous l'étiez déjà ce matin.

439
00:30:04,320 --> 00:30:05,389
Comment ça va?

440
00:30:07,080 --> 00:30:08,229
Je cherche George...

441
00:30:08,520 --> 00:30:09,669
Ie Givré.

442
00:30:10,360 --> 00:30:11,793
Il est ici?

443
00:30:14,400 --> 00:30:15,549
Tiens donc!

444
00:30:15,920 --> 00:30:18,434
Mais c'est Elton!
Et ses amis...

445
00:30:19,320 --> 00:30:21,390
Regardez ce qui vient d'arriver.

446
00:30:21,640 --> 00:30:22,709
Un problème, Louis?

447
00:30:23,000 --> 00:30:24,513
Il demande M. Holliman.

448
00:30:25,440 --> 00:30:28,432
Quelle coïncidence!
M. Holliman veut le voir aussi.

449
00:30:29,520 --> 00:30:30,191
Avance!

450
00:30:48,680 --> 00:30:49,669
Comment allez-vous?

451
00:30:51,880 --> 00:30:53,472
Vous êtes George le Givré?

452
00:30:58,840 --> 00:31:01,991
Jolies, ces orchidées.
Mais ce n'est pas la pièce

453
00:31:02,360 --> 00:31:04,749
qu'il leur faut.
Un bon conseil :

454
00:31:05,360 --> 00:31:07,999
mettez-les dans la salle bain
et faites couler l'eau.

455
00:31:08,240 --> 00:31:09,753
Elles vous diront merci.

456
00:31:12,680 --> 00:31:13,669
Joli veston.

457
00:31:16,280 --> 00:31:17,110
C'est un Wurst?

458
00:31:22,360 --> 00:31:25,909
Vous vous y connaissez
en vêtements et en fleurs, mon ami.

459
00:31:26,480 --> 00:31:27,469
Vous savez...

460
00:31:27,760 --> 00:31:28,829
Non, je ne sais pas.

461
00:31:31,040 --> 00:31:32,871
Je ne sais rien de vous.

462
00:31:33,960 --> 00:31:36,679
Sauf que vous avez voulu
empêcher mon employé

463
00:31:36,960 --> 00:31:38,029
de recouvrer mon dû.

464
00:31:38,360 --> 00:31:39,588
Je suis contrarié.

465
00:31:40,360 --> 00:31:41,588
Moi aussi.

466
00:31:41,920 --> 00:31:45,913
Ces 4000 dollars que vous avez pris,
ils sont à moi.

467
00:31:46,760 --> 00:31:47,909
Vraiment?

468
00:31:49,080 --> 00:31:50,991
C'est Mlle Mason qui les avait.

469
00:31:51,400 --> 00:31:52,719
Elle me les a volés.

470
00:31:53,640 --> 00:31:55,119
Laissez-moi deviner.

471
00:31:56,040 --> 00:31:57,029
Vous les voulez?

472
00:31:57,520 --> 00:31:58,589
Je suis là pour ça.

473
00:32:06,520 --> 00:32:07,748
Des cartes de crédit!

474
00:32:08,000 --> 00:32:09,274
J'ai fait opposition.

475
00:32:09,600 --> 00:32:10,828
Un permis de conduire.

476
00:32:11,120 --> 00:32:12,473
Compliqué à refaire.

477
00:32:16,480 --> 00:32:17,799
Quel est votre nom, déjà?

478
00:32:18,360 --> 00:32:20,271
Je ne l'ai pas dit. C'est Joe.

479
00:32:22,320 --> 00:32:23,799
D'où venez-vous?

480
00:32:25,480 --> 00:32:26,754
Je viens de Dublin

النتائج (العربية) 1:

36100:25:11، 200--> 00:25:13، 430أنه لا يتحدث إلى الغرباء.36200:25:14، 360--> 00:25:15، 429آه جيد؟36300:25:16، 600--> 00:25:19، 672لذا، نتوقعالعروض الرسمية.36400:25:37، 280--> 00:25:39، 032من يريد شراب القيقب؟36500:25:39، 280--> 00:25:41، 840نعم، شراب القيقب!36600:25:45، 920--> 00:25:48، 480أنها جاهزة.من يريد آخر؟36700:25:48، 720--> 00:25:49، 550لي!36800:25:50، 680--> 00:25:51، 908ماذا عنك؟36900:25:53، 560--> 00:25:54، 390ثم؟37000:25:56، 800--> 00:25:58، 074محادثات لي ابدأ.37100:25:58، 400--> 00:25:59، 389السبب في ذلك؟37200:26:00، 720--> 00:26:01، 789من هذا القبيل.37300:26:03، 760--> 00:26:05، 910"الرجلالذين قال ابدأ جداً "...37400:26:06، 240--> 00:26:07، 912يجب أن فإنه يؤكل.37500:26:11، 880--> 00:26:14، 348أنه لأمر جيد، شباب بلدي!لقد كانت متعة.37600:26:16، 400--> 00:26:17، 469بجميع القديسين،37700:26:17، 800--> 00:26:19، 119ماذا يحدث؟37800:26:19، 600--> 00:26:20، 749آه، أنت!37900:26:21، 560--> 00:26:23، 039هو وجبة الإفطار، أمي.38000:26:23، 280--> 00:26:24، 508كما أرى، فيفيان.38100:26:25، 240--> 00:26:26، 389يمكنك أن تقول لي38200:26:26، 680--> 00:26:28، 113أين كل هذا؟38300:26:28، 400--> 00:26:30، 231لقد فعلت بعض السباقات.38400:26:30، 760--> 00:26:31، 909وهناك الفطائر،38500:26:32، 200--> 00:26:35، 033القمح الكامل والموز.في وقت لاحق،.38600:26:35، 600--> 00:26:37، 431وستجعل من رغيف اللحم38700:26:37، 720--> 00:26:39، 392وكعكة لتناول العشاء.38800:26:39، 760--> 00:26:40، 749في وقت لاحق؟38900:26:44، 240--> 00:26:46، 071يمكنك تشغيل المقصف!39000:26:46، 320--> 00:26:47، 548أنهم يأكلون القمامة.39100:26:47، 840--> 00:26:50، 400تلام العشوائي،شكرا جزيلا.39200:26:50، 640--> 00:26:54، 030ونحن لا نقبل الخيريةمن جانب الأجانب.39300:26:54، 360--> 00:26:55, 270ودعا جو.39400:26:55، 720--> 00:26:57، 073أنا على علم.39500:26:57، 360--> 00:26:59، 430يمكنك، يبتلع لدغة أكثر.39600:27:00، 000--> 00:27:01، 752أقول لكم أنه لا ينبغي أن تضيع!39700:27:02، 480--> 00:27:05، 040وأقول أشياء كثيرةدون حتى التفكير39800:27:05، 320--> 00:27:06, 719نصف.39900:27:13، 320--> 00:27:14، 639وهذا ما تأكله؟40000:27:16، 640--> 00:27:17، 709هذا جيد؟40100:27:23، 560--> 00:27:25، 710كما تعلمون، لقد تم التفكير.40200:27:26، 200--> 00:27:28، 589وينبغي أن أقول كلمتين لرفاق الخاص بك.40300:27:29، 920--> 00:27:31، 911ما الرجال الذي تتحدث عنه؟40400:27:32، 320--> 00:27:33, 719لأولئك الذين سرقوا لي.40500:27:34، 360--> 00:27:35، 110لماذا؟40600:27:36، 160--> 00:27:37، 513لاسترداد ممتلكات بلدي.40700:27:41، 560--> 00:27:42، 993أنا أحب أن أرى ذلك!40800:27:43، 560--> 00:27:44، 549لمَ لا؟40900:27:45، 480--> 00:27:48، 711أنا أقول لكم.نظراً لأنهم يضحكون عليك الآنف41000:27:48، 960--> 00:27:51، 599في حين مشرقمثل قرنبيط.41100:27:52، 080--> 00:27:53، 354كنت قد تعرض للضرب41200:27:53، 640--> 00:27:54، 789التون...41300:27:55, 120--> 00:27:55, 791لي؟41400:27:56، 120--> 00:27:58، 111أنني مدين بالمال متجمد...41500:27:58، 440--> 00:28:00، 351-التون؟-وأنا نتطلع إلى دفع.41600:28:00، 600--> 00:28:02، 830وينبغي أن تفسر كل شيء؟41700:28:03، 080--> 00:28:04، 672أحييكم مع التون؟41800:28:05، 240--> 00:28:06, 832تعلمون، مرة أخرى،41900:28:07، 120--> 00:28:09، 270كان يحاول إدخالوبينما كنت أخذ حمام بلدي.42000:28:15، 400--> 00:28:16، 469هل أنت سعيدة؟42100:28:16، 960--> 00:28:18, 473أنت جعلت منه الخوف42200:28:19، 360--> 00:28:21، 032مع أفكارك نقله.42300:28:27، 360--> 00:28:29، 669وهناك عصير البرتقال الطازج.42400:28:36، 160--> 00:28:39، 232سيقتل!أقسم أنه سوف أقتل.42500:28:40، 600--> 00:28:42، 511أعتقد أن ما تريده،42600:28:42، 800--> 00:28:44، 074ولكن أنا أحب أولادي.42700:28:44، 800--> 00:28:45، 949أنا لست نموذجا،42800:28:46، 280--> 00:28:48، 111ولكن أنا أحب أطفالي.42900:28:49، 320--> 00:28:50، 469مشكلتي،43000:28:50، 760--> 00:28:53، 558أن مستوى منخفضل nutters.43100:28:55، 960--> 00:28:58، 520سوف لا يكون لديك عنوان إلكتروني43200:28:59، 400--> 00:29:00، 549أو على هاتف؟43300:29:02، 240--> 00:29:04، 470أود التحدث إلى هذا متجمد.43400:29:05، 560--> 00:29:08, 028وهذا قاب قوسين.43500:29:22، 400--> 00:29:23، 389انتظر!43600:29:27, 240--> 00:29:28، 389اترك المفاتيح.43700:29:34، 400--> 00:29:35، 799أنت جميلة.43800:29:38، 120--> 00:29:39، 439يمكنك بالفعل هذا الصباح.43900:30:04، 320--> 00:30:05، 389كيف يحدث ذلك؟44000:30:07، 080--> 00:30:08، 229أنا ابحث عن جورج...44100:30:08، 520--> 00:30:09, 669IE متجمد.44200:30:10، 360--> 00:30:11، 793ومن هنا؟44300:30:14، 400--> 00:30:15، 549لذا تريد!44400:30:15، 920--> 00:30:18، 434ولكن من التون!وأصدقائه...44500:30:19، 320--> 00:30:21، 390البحث ما وصل لتوه.44600:30:21، 640--> 00:30:22، 709مشكلة, Louis؟44700:30:23، 000--> 00:30:24، 513وسأل السيد هولمان.44800:30:25، 440--> 00:30:28، 432يا لها من مصادفة!هولمان السيد يريد أن نرى ذلك أيضا.44900:30:29، 520--> 00:30:30، 191مقدما!45000:30:48، 680--> 00:30:49, 669هل أنت بخير؟45100:30:51، 880--> 00:30:53، 472هل أنت جورج فروست؟45200:30:58، 840--> 00:31:01، 991نيس، هذه بساتين الفاكهة.ولكن هذا ليس قطعة45300:31:02، 360--> 00:31:04, 749ما في حاجة إليها.تلميح جيد:45400:31:05، 360--> 00:31:07، 999وضعها في الحماموالاستغناء عن المياه.45500:31:08، 240--> 00:31:09، 753وسوف أقول لكم شكرا لكم.45600:31:12، 680--> 00:31:13، 669سترة الجميل.45700:31:16، 280--> 00:31:17، 110هل هو وورست؟45800:31:22، 360--> 00:31:25, 909أنت تعرفالملابس الجاهزة والزهور، يا صديقي.45900:31:26، 480--> 00:31:27، 469أنت تعرف...46000:31:27، 760--> 00:31:28، 829لا، أنا لا أعرف.46100:31:31, 040--> 00:31:32، 871لا أعلم شيئا من لك.46200:31:33، 960--> 00:31:36، 679إلا أن أردتمنع موظف بلدي46300:31:36، 960--> 00:31:38, 029لاسترداد بلدي دو.46400:31:38، 360--> 00:31:39، 588أنني أشعر بالحزن.46500:31:40، 360--> 00:31:41، 588أنا أيضًا.46600:31:41، 920--> 00:31:45، 913هذه 4,000 دولار كنت أخذت،بالنسبة لي.46700:31:46, 760--> 00:31:47، 909حقاً؟46800:31:49، 080--> 00:31:50، 991هذه هي الآنسة ميسون الذين كان لهم.46900:31:51، 400--> 00:31:52، 719قد سرق لي منهم.47000:31:53، 640--> 00:31:55، 119واسمحوا لي أن أخمن.47100:31:56، 040--> 00:31:57, 029كنت تريد لهم؟47200:31:57، 520--> 00:31:58، 589وأنا هنا لذلك.47300:32:06، 520--> 00:32:07, 748بطاقات الائتمان!47400:32:08، 000--> 00:32:09، 274لدى المعارضة.47500:32:09، 600--> 00:32:10، 828رخصة السائق.47600:32:11، 120--> 00:32:12، 473معقدة لإعادته.47700:32:16، 480--> 00:32:17، 799ما هو اسمك فعلا؟47800:32:18، 360--> 00:32:20، 271لا قالوا ذلك. هذا هو جو.47900:32:22، 320--> 00:32:23، 799حيث تأتي من؟48000:32:25، 480--> 00:32:26، 754أنا فقط من دبلن

النتائج (العربية) 3:

361
00:25 : 11,200 --> 00:25 : 13,430
لا يشير الا الى مجهولين.

362
00:25 : 14,360 --> 00:25 : 15,429
اه حسن?

363
00:25 : 16,600 --> 00:25 : 19,672
انذاك, نتوقع
العروض الرسمية.

364
00:25 : 37,280 --> 00:25 : 39,032
يريد من الشربات من érable?

365
00:25 : 39,280 --> 00:25 : 41,840
نعم, الشربات من 366 érable!


00:25 : 45,920 --> 00:25 : 48,480
وهو مستعد.
التى تريد اخر?

367
00:25:48,720 --> 00:25 : 49,550
لى!

368
00:25 : 50,680 --> 00:25 : 51,908
, انت?

369
00:25 : 53,560 --> 00:25 : 54,390
حين?

370
00:25 : 56,800 --> 00:25 : 58,074
لى لا يشير اطلاقا.

371
00:25 : 58,400 --> 00:25 : 59,389
فلماذا اذن?

372
00:26 : 00,720 --> 00:26 : 01,789
هى ذا.

373
00:26 : 03,760 --> 00:26 : 05,910
"الانسان
لا تضيف كثيرا قط"...

374
00:26 : 06,240 --> 00:26 : 07,912
يجب ان يكون اقدمت.

375
00:26 : 11,880 --> 00:26 : 14,348
فان بلدى, يبحث عن السرور!
ca.

376
00:26 : 16,400 --> 00:26 : 17,469
جميع المقدسة,

377
00:26 : 17,800 --> 00:26 : 19,119
وما الذى يحدث هناك?

378
00:26 : 19,600 --> 00:26 : 20,749
اه بكم, ولهذا!

379
00:26 : 21,560 --> 00:26 : 23,039
هو طعام الافطار, مامان.

380
00:26 : 23,280 --> 00:26 : 24,508
ارى, vivien.

381
00:26:25,240 --> 00:26 : 26,389
يمكنكم القول اننى

382
00:26 : 26,680 --> 00:26 : 28,113
من اين ياتى اى ذا?

383
00:26 : 28,400 --> 00:26 : 30,231
اتشرف بعض المنافسات.

384
00:26 : 30,760 --> 00:26 : 31,909
هناك pancakes,

385
00:26 : 32,200 --> 00:26 : 35,033
فى القمح الكامل فى موعد اقصاه الموز.
,

386
00:26 : 35,600 --> 00:26 : 37,431
انه سيدلى من الخبز اللحوم

387
00:26 : 37,720 --> 00:26 : 39,392
وان من الكعكة, عشاء.

388
00:26 : 39,760 --> 00:26 : 40,749
موعد لا يتجاوز?

389
00:26 : 44,240 --> 00:26 : 46,071
تضطلعون به من cantinières!

390
00:26 : 46,320 --> 00:26 : 47,548
ما له من cochonneries.

391
00:26 : 47,840 --> 00:26 : 50,400
من نزاهتها cochonneries,
رحمة.

392 جيدا
00:26 : 50,640 --> 00:26 : 54,030
اننا لا نقبل على الاحسان
من الاجانب.

393
00:26:54,360 --> 00:26 : 55,270
ان توجه جو.

394
00:26 : 55,720 --> 00:26 : 57,073
اننى ادرك.

395
00:26 : 57,360 --> 00:26 : 59,430
انت, لم avale اكثر من رؤوس.

396
00:27 : 00,000 --> 00:27 : 01,752
انت اقول انه لا ينبغى ان يبدد!

397
00:27 : 02,480 --> 00:27 : 05,040
اقول الكثير
بدون التفكير

398
00:27 : 05,320 --> 00:27 : 06,719
نصف.

399
00:27 : 13,320 --> 00:27 : 14,639
وما ان انت manges?

400
00:27 : 16,640 --> 00:27 : 17,709
هو حسن?

401
00:27 : 23,560 --> 00:27 : 25,710
وانتم تعلمون, استطلعت.

402
00:27 : 26,200 --> 00:27 : 28,589
ينبغى ان اقول بضع كلمات فى مساعيكم يبحث.

403
00:27 : 29,920 --> 00:27 : 31,911
يبحث اى الذين?

404 - لكم
00:27 : 32,320 --> 00:27 : 33,719
الذين رحبوا بى وسرقوا.

405
00:27 : 34,360 --> 00:27 : 35,110
السبب?

406
00:27 : 36,160 --> 00 :