51201:02:44,227 --> 01:02:45,929Pet

512
01:02:44,227 --> 01:02:45,929
Petite, tu ne sais rien du tout.

513
01:02:45,929 --> 01:02:51,731
J'en sais plus que vous ne pensez.
Vous m'entendez, Kate ? Je sais !

514
01:02:52,469 --> 01:02:54,164
Je...

515
01:02:55,805 --> 01:02:59,275
Quand il se fera surface, je suis sûr
que tu seras la première à le voir.

516
01:02:59,275 --> 01:03:01,878
Maintenant, je veux que tu t'en
ailles avec ta belle voiture,

517
01:03:01,878 --> 01:03:04,210
et que tu sortes de ma propriété.

518
01:03:41,918 --> 01:03:43,520
Un poisson !

519
01:03:43,520 --> 01:03:47,251
Il y a un poisson géant, là !
Il y a un poisson géant !

520
01:03:51,127 --> 01:03:54,397
Il y a un poisson gigantesque, là !
Il est énorme !

521
01:03:54,397 --> 01:03:57,628
- Pourquoi tu l'as pas attrapé ?
- Oh, ferme-la !

522
01:04:02,338 --> 01:04:06,934
Pourquoi a-t-il utilisé le mot "faire
surface" ? Tu crois que c'est une piste ?

523
01:04:07,143 --> 01:04:09,250
Je sais que ça semble ridicule,

524
01:04:10,143 --> 01:04:11,935
mais il faut le connaître.

525
01:04:12,782 --> 01:04:15,985
Avec lui, tout est à double sens.

526
01:04:15,985 --> 01:04:18,087
Il aime se payer la tête des gens.

527
01:04:18,087 --> 01:04:20,817
Je n'ai aucune idée de ce
que ça peut signifier.

528
01:04:23,148 --> 01:04:28,147
D'accord, j'irai jusque là
quand ce sera calme.

529
01:04:28,466 --> 01:04:32,500
- Et vérifier l'étang ?
- Et vérifier l'étang.

530
01:04:32,602 --> 01:04:33,864
Merci.

531
01:04:34,637 --> 01:04:36,195
Tu es le meilleur.

532
01:04:37,240 --> 01:04:41,370
- Tu n'as pas peur que je le trouve ?
- Si.

533
01:04:41,911 --> 01:04:44,141
Mais il y a une chose que je sais...

534
01:04:44,347 --> 01:04:46,282
le jour où Jimmy voulait s'en aller,

535
01:04:46,282 --> 01:04:49,919
il ne voulait rien d'autre qu'emmener
les petits loin de ces deux-là.

536
01:04:49,919 --> 01:04:52,080
Il ferait tout pour les petits.

537
01:05:12,141 --> 01:05:17,579
J'en avais deux autres comme ça, chérie.
Ils étaient là-haut.

538
01:05:18,481 --> 01:05:23,475
- Ils sont ici.
- Ah, excuse-moi.

539
01:05:28,258 --> 01:05:31,386
- Je vais faire à manger.
- D'accord.

540
01:05:46,242 --> 01:05:48,511
Mark ! Je l'ai eu !

541
01:05:48,511 --> 01:05:52,174
Mark ! J'ai attrapé le Grand Tom !

542
01:06:00,723 --> 01:06:04,659
Allez, enroule !
Enroule !

543
01:06:07,030 --> 01:06:08,827
Donne-moi la canne.

544
01:06:11,768 --> 01:06:13,827
Allez, donne-moi la canne.

545
01:06:15,371 --> 01:06:16,770
Tiens ça.

546
01:06:17,707 --> 01:06:23,145
Maman, on l'a attrapé !
On l'a attrapé !

547
01:06:26,482 --> 01:06:29,212
C'est le Grand Tom.
C'est le Grand Tom.

548
01:06:29,752 --> 01:06:32,243
Ray, viens voir.

549
01:06:35,992 --> 01:06:39,792
M'man ! Viens voir !
On a pêché le Grand Tom !

550
01:06:43,833 --> 01:06:45,801
Regarde ça !

551
01:06:48,137 --> 01:06:51,300
- Regarde ça !
- J'arrive pas à le croire !

552
01:06:51,541 --> 01:06:54,043
- Vous l'avez pêché ?
- On l'a pêché.

553
01:06:54,043 --> 01:06:56,637
- Et qu'est-ce qu'on va en faire ?
- Je ne sais pas.

554
01:06:57,146 --> 01:06:58,948
- Tu veux l'écailler ?
- Non.

555
01:06:58,948 --> 01:07:01,050
Rentrons. On va l'écailler.

556
01:07:01,050 --> 01:07:02,677
Je le crois pas.

557
01:07:03,920 --> 01:07:05,888
Je te disais qu'il y
avait quelque chose.

558
01:07:25,742 --> 01:07:29,041
J'espère que Jimmy va revenir,
comme ça il pourra le voir.

559
01:07:30,713 --> 01:07:33,273
Tu ne le verras plus jamais
après le déménagement.

560
01:07:34,083 --> 01:07:35,675
On devrait le remettre dans l'étang.

561
01:07:39,489 --> 01:07:42,686
Tu ne crois pas qu'il a trop
chaud dans ce plastique ?

562
01:07:43,526 --> 01:07:46,586
Je ne sais pas.
Il est mort, de toute façon.

563
01:07:51,601 --> 01:07:52,727
Salut...

564
01:07:57,874 --> 01:07:59,364
Viens ici.

565
01:08:02,912 --> 01:08:05,881
Venez, je veux vous
montrer quelque chose.

566
01:08:06,282 --> 01:08:08,751
Voici où nous sommes, d'accord ?

567
01:08:08,751 --> 01:08:13,056
Et l'Oklahoma est juste au-dessus
de nous, vous voyez ?

568
01:08:13,056 --> 01:08:16,592
Je vais indiquer la route et mettre la
carte où Jimmy pourra la trouver, okay ?

569
01:08:16,592 --> 01:08:18,992
- اa va ?
- Oui.

570
01:08:22,498 --> 01:08:25,296
On va s'assurer qu'il
verra le Grand Tom.

571
01:08:26,836 --> 01:08:29,566
- D'accord ?
- D'accord.

572
01:08:53,262 --> 01:08:54,354
Merci.

573
01:08:54,430 --> 01:08:59,102
Excusez-moi, n'y a-t-il pas une loi
qui empêche de boire en service ?

574
01:08:59,102 --> 01:09:00,797
Pardon ?

575
01:09:01,204 --> 01:09:05,038
Carr.
Nate Carr.

576
01:09:08,911 --> 01:09:12,745
- On se connaît ?
- Moi je vous connais.

577
01:09:13,382 --> 01:09:17,520
- Un sac urinaire ?
- D'après le rapport d'urologie.

578
01:09:17,520 --> 01:09:20,957
- C'est comme une vessie annexe.
- Je sais ce que c'est.

579
01:09:20,957 --> 01:09:25,361
- Tu veux du café ?
- Oui, donne-m'en un peu.

580
01:09:25,361 --> 01:09:27,964
Pourquoi tu ne fais pas nettoyer ça ?
Regarde-moi ça ?

581
01:09:27,964 --> 01:09:30,933
- Nettoie-le, toi.
- Pourquoi pas une des femmes ?

582
01:09:30,933 --> 01:09:34,937
- Elles sont occupées.
- Je sais. De toute façon...

583
01:09:34,937 --> 01:09:38,065
l'urologue dit que ces trucs peuvent
provoquer des infections.

584
01:09:38,207 --> 01:09:42,044
On a trouvé du sang dans l'urine.
Pas celui de la victime.

585
01:09:42,044 --> 01:09:43,705
- Et alors ?
- Alors ?

586
01:09:44,881 --> 01:09:48,851
Celui qui a décidé de pisser sur
la victime, ne l'a pas bien fait.

587
01:09:48,851 --> 01:09:52,082
- Comment ça ?
- Il a utilisé un sac.

588
01:09:52,822 --> 01:09:54,221
Je regarderai ça demain.

589
01:09:54,657 --> 01:09:56,284
Regarder quoi ?

590
01:09:57,026 --> 01:10:00,086
- J'espère que c'est froid.
- Gelé.

591
01:10:03,065 --> 01:10:04,133
Oui.

592
01:10:04,133 --> 01:10:09,366
Sergent, ça vous ennuie
si je suis là cette fois ?

593
01:10:09,972 --> 01:10:13,931
C'est vrai, Carr, tu l'as mérité.

594
01:10:14,477 --> 01:10:18,004
- Inspecteur Carr !
- Je vous en prie.

595
01:10:24,353 --> 01:10:28,585
Nous n'avons pas l'habitude
de faire ça, madame, mais...

596
01:10:29,592 --> 01:10:32,495
Vous pouvez m'appeler Doris.

597
01:10:32,495 --> 01:10:34,963
Doris. Très bien, Doris.

598
01:10:35,164 --> 01:10:38,201
Mais si vous voulez nous aider,
il va falloir commencer par le début.

599
01:10:38,201 --> 01:10:40,937
- C'est quoi, cette merde ?
- Bière du Texas.

600
01:10:40,937 --> 01:10:43,639
Je pensais que nous devions
faire preuve d'hospitalité.

601
01:10:43,639 --> 01:10:46,699
Vous avez déjà entendu
parler de Samuel Adams ?

602
01:10:48,511 --> 01:10:49,876
Bien sûr.

603
01:10:51,314 --> 01:10:54,875
Cet Andrew Berg travaillait
pour vous, pas vrai ?

604
01:10:56,619 --> 01:11:00,590
J'ai toujours pensé que oui.
C'est un détective privé.

605
01:11:00,590 --> 01:11:04,961
Je ne m'attendais pas à
ce qu'il meure comme ça.

606
01:11:04,961 --> 01:11:10,700
Je savais qu'il était au Texas, à cause
des notes de frais qu'il m'envoyait.

607
01:11:10,700 --> 01:11:14,329
- Combien de temps a-t-il travaillé ?
- Dix ans.

608
01:11:15,004 --> 01:11:21,341
- Dix ans ? Sur la même affaire ?
- Oui.

609
01:11:25,948 --> 01:11:28,439
Eh bien, voilà qui devient intéressant.

610
01:11:30,686 --> 01:11:35,749
ةcoutez... je ne veux pas faire
de jugement hâtif, messieurs...

611
01:11:35,958 --> 01:11:38,791
mais tous les représentants de la loi
à qui j'ai eu affaire sont des cons.

612
01:11:39,061 --> 01:11:41,764
La police, ce sont des cons.
Le FBI, ce sont des cons.

613
01:11:41,764 --> 01:11:45,825
Et tout particulièrement les inspecteurs
militaires sont des cons !

614
01:11:47,003 --> 01:11:50,072
J'ai passé huit ou neuf ans à essayer
de traîner un salopard au tribunal,

615
01:11:50,072 --> 01:11:51,941
et aucun ne m'a aidée.

616
01:11:51,941 --> 01:11:55,672
C'est pour ça que j'ai décidé
d'engager un privé.

617
01:11:57,747 --> 01:12:02,582
Les derniers conc dont vous parliez,
ces inspecteurs militaires...

618
01:12:03,619 --> 01:12:05,746
Oh, vous écoutiez ?

619
01:12:07,023 --> 01:12:08,891
Peut-être n'êtes-vous pas
comme tous les autres.

620
01:12:08,891 --> 01:12:11,553
Parlez-moi de ces militaires.

621
01:12:13,462 --> 01:12:16,232
L'homme qui a ruiné
ma vie était un soldat,

622
01:12:16,232 --> 01:12:18,834
ou en tout cas, il en avait l'air.

623
01:12:18,834 --> 01:12:21,166
Il en avait tout, sauf la
plaquette d'identification.

624
01:12:58,207 --> 01:12:59,765
Où est maman ?

625
01:13:01,410 --> 01:13:02,672
ہ la cuisine.

626
01:13:03,212 --> 01:13:06,113
- Elle est fâchée contre toi.
- Ah oui ?

النتائج (العربية) 1:

51201:02:44، 227--> 01:02:45، 929صغيرة، كنت لا تعرف أي شيء.51301:02:45، 929--> 01:02:51، 731أنا أعرف أكثر مما كنت أعتقد.تسمع لي، كيت؟ أعرف!51401:02:52، 469--> 01:02:54، 164أنا...51501:02:55، 805--> 01:02:59، 275عندما سيكون من السطح، وأنا متأكدأن عليك أن تكون الأول من مشاهدته.51601:02:59، 275--> 01:03:01، 878الآن، أريدك أنت فيالذهاب بسيارتك الجميلة51701:03:01، 878--> 01:03:04، 210ولك نوع من بلدي الممتلكات.51801:03:41، 918--> 01:03:43، 520سمكة!51901:03:43، 520--> 01:03:47، 251وهناك سمكة عملاقة!وهناك سمكة عملاقة!52001:03:51، 127--> 01:03:54، 397وهناك سمكة عملاقة هناك!ضخم!52101:03:54، 397--> 01:03:57، 628-لماذا له كعدم القبض عليك؟--أوه، اخرس!52201:04:02، 338--> 01:04:06، 934لماذا أنه استخدم كلمة "دوسطح "؟ كنت أعتقد أن هذا مسار؟52301:04:07، 143--> 01:04:09، 250وأنا أعلم أنها تبدو سخيفة،52401:04:10، 143--> 01:04:11، 935إلا أنه يجب أن تعرف له.52501:04:12، 782--> 01:04:15، 985معه، وكل ما ذات اتجاهين.52601:04:15، 985--> 01:04:18، 087أنه يحب لدفع رؤساء الشعب.52701:04:18، 087--> 01:04:20، 817ليس لدى أي فكرة عن هذاماذا يمكن أن يعني.52801:04:23، 148--> 01:04:28، 147حسنا، أنا سوف تذهب هناكعندما يكون هادئا.52901:04:28، 466--> 01:04:32، 500-وتحقق من البركة؟-وتحقق من البركة.53001:04:32، 602--> 01:04:33، 864شكرا.53101:04:34، 637--> 01:04:36، 195أنت الأفضل.53201:04:37، 240--> 01:04:41، 370-لديك لا الخوف من أن أجد؟-إذا كان.53301:04:41، 911--> 01:04:44، 141ولكن هناك شيء واحد أنا أعرف...53401:04:44، 347--> 01:04:46، 282اليوم عندما أراد جيمي الذهاب،53501:04:46، 282--> 01:04:49، 919أنه لم يفعل شيئا آخر أن تتخذبعيداً عن هذه اثنين الصغيرة-هناك.53601:04:49، 919--> 01:04:52، 080وسيكون جميع للقليل منها.53701:05:12، 141--> 01:05:17، 579كان لي اثنين الأخرى مثل ذلك، دارلنغ.أنهم كانوا هناك.53801:05:18، 481--> 01:05:23، 475-فهنا.-آه، اسمح لي.53901:05:28، 258--> 01:05:31، 386-أنا ذاهب لتناول الطعام.-الاتفاق.54001:05:46، 242--> 01:05:48، 511مارك! فهمت!54101:05:48، 511--> 01:05:52، 174مارك! أمسكت "توم الكبرى"!54201:06، 723--> 01:06:04، 659الذهاب، يلتف!يلتف!54301:06:07، 030--> 01:06:08، 827أعطني العصا.54401:06:11، 768--> 01:06:13، 827الذهاب، أعطني العصا.54501:06:15، 371--> 01:06:16، 770وسوف ترغب في ذلك.54601:06:17، 707--> 01:06:23، 145أمي، كنت اشتعلت!يمكنك القبض عليه!54701:06:26، 482--> 01:06:29، 212وهذا هو توم كبيرة.وهذا هو توم كبيرة.54801:06:29، 752--> 01:06:32، 243رأي، انظر فقط.54901:06:35، 992--> 01:06:39، 792لي رجل! تعال وانظر!قد صيد "توم الكبرى"!55001:06:43، 833--> 01:06:45، 801انظروا إلى هذا!55101:06:48، 137--> 01:06:51، 300-انظروا إلى هذا!-أنا لا أستطيع أن أصدق ذلك!55201:06:51، 541--> 01:06:54، 043-يمكنك القبض عليه؟-على صيد الأسماك.55301:06:54، 043--> 01:06:56، 637-وما هو الذهاب إلى القيام به؟--أنا لا أعرف.55401:06:57، 146--> 01:06:58، 948-هل تريد الرقاقة؟-رقم55501:06:58، 948--> 01:07:01، 050لنذهب. وسوف الرقاقة.55601:07:01، 050--> 01:07:02، 677أعتقد.55701:07:03، 920--> 01:07:05، 888قلت لك ما عليهكان شيئا.55801:07:25، 742--> 01:07:29، 041ويحدوني الأمل في أنه سوف يعود جيمي،مثل هذا سيكون قادراً على رؤيتها.55901:07:30، 713--> 01:07:33، 273سترى ابدأوبعد هذه الخطوة.56001:07:34، 083--> 01:07:35، 675ينبغي أن تكون العودة في البركة.56101:07:39، 489--> 01:07:42، 686لا تعتقد أن هناك أيضاالساخنة في هذا البلاستيك؟56201:07:43، 526--> 01:07:46، 586لا أعرف.وميت، على أي حال.56301:07:51، 601--> 01:07:52، 727مرحبا...56401:07:57، 874--> 01:07:59، 364تعال هنا.56501:08:02، 912--> 01:08:05، 881تعال، أريدكوتظهر شيئا.56601:08:06، 282--> 01:08:08، 751هنا أين نحن نتفق؟56701:08:08، 751--> 01:08:13, 056واوكلاهوما مجرد أعلاهمنا، كنت انظر؟56801:08:13, 056--> 01:08:16، 592سوف تشير إلى الطريق ووضعتخريطة جيمي حيث قد تجد أنه، حسنا؟56901:08:16، 592--> 01:08:18، 992-الذهاب اa؟-نعم.57001:08:22، 498--> 01:08:25، 296وسوف نتأكد من أنهانظر توم كبيرة.57101:08:26، 836--> 01:08:29، 566--توافق؟-الاتفاق.57201:08:53، 262--> 01:08:54، 354شكرا.57301:08:54، 430--> 01:08:59، 102اسمح لي، وليس هناك قانونمنع شرب الخمر في الخدمة؟57401:08:59، 102--> 01:09، 797عفوا؟57501:09:01، 204--> 01:09:05، 038كار.كار نيت.57601:09:08، 911--> 01:09:12, 745--نحن نعرف؟--أنا أعلم أنك.57701:09:13، 382--> 01:09:17، 520-ألف كيس البول؟--بعد التقرير من المسالك البولية.57801:09:17، 520--> 01:09:20، 957--أنها مثل ملحق مثانة.--وأنا أعلم ما عليه.57901:09:20، 957--> 01:09:25، 361-هل تريد قهوة؟-نعم، أعطني قليلاً.58001:09:25، 361--> 01:09:27، 964لماذا القيام بتنظيفه لا؟تبدو لي في ذلك؟58101:09:27، 964--> 01:09:30، 933-ينظف، لك.-لماذا واحدة من النساء؟58201:09:30، 933--> 01:09:34، 937-أنهم مشغولون.-أنا أعرف. على أي حال...58301:09:34، 937--> 01:09:38، 065المسالك البولية وقال أن هذه الأشياء يمكنتسبب التهابات.58401:09:38، 207--> 01:09:42، 044تم العثور على دم في البول.غير أن للمجني عليه.58501:09:42، 044--> 01:09:43، 705-وبعد ذلك؟-ثم؟58601:09:44، 881--> 01:09:48، 851أحد الذين قرروا شخ علىالضحية، ولم ليس كثيرا.58701:09:48، 851--> 01:09:52، 082-كيف كاليفورنيا؟-أنه يستخدم كيس.58801:09:52، 822--> 01:09:54، 221عليك مشاهدته غدا.58901:09:54، 657--> 01:09:56، 284مشاهدة ما؟59001:09:57، 026--> 01:10، 086--وآمل أن يكون باردا.-المجمدة.59101:10:03، 065--> 01:10:04، 133نعم.59201:10:04، 133--> 01:10:09، 366الرقيب، أنه يضايق لكإذا أنا هنا في هذا الوقت؟59301:10:09، 972--> 01:10:13، 931هذا صحيح، كار، هل يستحق ذلك.59401:10:14، 477--> 01:10:18، 004-كار المفتش!-أتوسل إليكم.59501:10:24، 353--> 01:10:28، 585ونحن نفعل عادة لاللقيام بذلك، سيدتي، ولكن...59601:10:29، 592--> 01:10:32، 495يمكنك استدعاء لي دوريس.59701:10:32، 495--> 01:10:34، 963دوريس. جيد جداً، دوريس.59801:10:35، 164--> 01:10:38، 201ولكن إذا كنت ترغب في مساعدتنا،أنه سوف ابدأ من البداية.59901:10:38، 201--> 01:10:40، 937-ما هو هذا القرف؟--البيرة من ولاية تكساس.60001:10:40، 937--> 01:10:43، 639وأعتقد أننا قدممارسة الضيافة.60101:10:43، 639--> 01:10:46، 699كنت قد سمعت مسبقاًالحديث عن Samuel Adams؟60201:10:48، 511--> 01:10:49، 876طبعًا.60301:10:51، 314--> 01:10:54، 875وعملت هذه أندرو بيرغلك، حق؟60401:10:56، 619--> 01:11، 590اعتقدت دائماً أن نعم.ومخبر الخاص.60501:11، 590--> 01:11:04، 961وأتوقع أن لاذلك أنه يموت مثل هذا.60601:11:04، 961--> 01:11:10، 700كنت أعرف أنه كان في تكساس، تسببرسوم وتلاحظ أنه أرسل لي.60701:11:10، 700--> 01:11:14، 329-كم من الوقت هل العمل؟-عشر سنوات.60801:11:15، 004--> 01:11:21، 341-عشر سنوات؟ في نفس القضية؟-نعم.60901:11:25، 948--> 01:11:28، 439حسنا، هذا هو أن تصبح مثيرة للاهتمام.61001:11:30، 686--> 01:11:35، 749ةcoutez... أنا لا أريد أنمن التسرع في الحكم، السادة...61101:11:35، 958--> 01:11:38، 791لكن جميع ممثلي القانونإلى التي لقد تم التعامل اغبياء.61201:11:39، 061--> 01:11:41، 764الشرطة، أنهم اغبياء.مكتب التحقيقات الفدرالي، وهم اغبياء.61301:11:41، 764--> 01:11:45، 825ولا سيما أن المفتشينالعسكرية البلهاء!61401:11:47، 003--> 01:11:50، 072قضيت ثماني أو تسع سنوات في محاولةسحب شرير إلى المحكمة،61501:11:50، 072--> 01:11:51، 941ولا أحد ساعدني.61601:11:51، 941--> 01:11:55، 672هذا لماذا قررتللدخول خاص.61701:11:57، 747--> 01:12:02، 582الزيركونيم الأخير الذي كانت تتحدث عنه،هؤلاء المفتشون العسكرية...61801:12:03، 619--> 01:12:05, 746أوه، هل أنت الاستماع؟61901:12:07، 023--> 01:12:08، 891ربما أنت لامثل جميع الآخرين.62001:12:08، 891--> 01:12:11، 553أخبرني عن هؤلاء الجنود.62101:12:13، 462--> 01:12:16، 232الرجل الذي دمرحياتي كان جنديا،62201:12:16، 232--> 01:12:18، 834أو على أي حال، أنه كان في الهواء.62301:12:18، 834--> 01:12:21، 166وكان كل شيء، باستثناءلوحة تحديد الهوية.62401:12:58، 207--> 01:12:59، 765أين هي أمي؟62501:13:01، 410--> 01:13:02، 672بدءاً من المطبخ.62601:13:03، 212--> 01:13:06، 113-أنها غاضبة معكم.-آه نعم؟

النتائج (العربية) 3:

512
01:02 : 44,227 --> 01:02 : 45,929
صغيرة, انت لا اعلم شيئا على الاطلاق.

513
01:02 : 45,929 --> 01:02 : 51,731
وانا اعلم انكم لا اكثر فكروا.
طلبتم منى تكريسه, كيت? وانا اعلم !

514
01:02 : 52,469 --> 01:02 : 54,164
اننى...

515
01:02 : 55,805 --> 01:02 : 59,275
عندما يؤدى السطحية, وانا واثق بان
التى انت الاولى الى ان نرى.

516
01:02 : 59,275 --> 01:03 : 01,878
الان, واود ان انت فى نفس
ailles مع تا سيارة,

الجميلة 517
01:03 : 01,878 --> 01:03 : 04,210
وان انت انواع الملكية وفدى.

518
01:03 : 41,918 --> 01:03 : 43,520
احدهم سمكة !

519
01:03 : 43,520 --> 01:03 : 47,251
هناك الاسماك العملاقة, وهذا !
هناك الاسماك العملاقة !

520
01:03 : 51,127 --> 01:03 : 54,397
هناك الاسماك هائلة, ومن هنا !
هائلة !

521
01:03 : 54,397 --> 01:03 : 57,628
- السبب انت الجمعية الا توقيفها ?
- اوه,القوى على !

522
01:04 : 02,338 --> 01:04 : 06,934
<الاول , لماذا استخدم عبارة "ان
السطحية"? انت اعتقد ان هذه القاعة ?

523
01:04 : 07,143 --> 01:04 : 09,250
<الاول , اعلم ان يبدو ذا السخرية,

524
01:04 : 10,143 --> 01:04 : 11,935
ولكن لا بد من معرفة.

525
01:04 : 12,782 --> 01:04 : 15,985
معه, بينما تسير فى اتجاهين.

526
01:04 : 15,985 --> 01:04 : 18,087
وقال انه يحب ان دفع راس الناس.

527
01:04 : 18,087 --> 01:04 : 20,817
اننى لم ار اى فكرة من هذا
ذا يمكن ان تعنى.

528
01:04 : 23,148 --> 01:04 : 28,147
الاتفاق, فاننى ابعد حتى الان
عندما يكون هذا الهدوء.

529
01:04 : 28,466 --> 01:04 : 32,500
- والتحقق من بركة ?
- والتحقق من بركة.

530
01:04 : 32,602 --> 01:04 : 33,864
رحمة.

531
01:04 : 34,637 --> 01:04 : 36,195
انت داط افضل.

532
01:04:37,240 --> 01:04 : 41,370
- انت لم يكن الخوف as اننى اجد ?
- اذا.

533
01:04 : 41,911 --> 01:04 : 44,141
ولكن هناك شيء اعرف...

534
01:04 : 44,347 --> 01:04 : 46,282
اليوم الذى تصبح فيه جيمى يريد ان يرحلوا,

535
01:04 : 46,282 --> 01:04 : 49,919
ولا يريد اى شيء اخر ان اخذهم
صغار بعيدا عن هذين - وهنا.

536
01:04 : 49,919 --> 01:04 : 52,080
انه ستبذل قصارى جهدها صغار.

537
01:05:12,141 --> 01:05 : 17,579
كنت اثنين اخرين مثل ذا به, فقد كانوا هناك.
- الرفيع.

538
01:05 : 18,481 --> 01:05 : 23,475
- وهم موجودون هنا.
- اه, عذر لى.

539
01:05 : 28,258 --> 01:05 : 31,386
- سادلى على اكل.
- الاتفاق.

540
01:05 : 46,242 --> 01:05 : 48,511
<الاول , مارك! واود ان اتيحت !

541
01:05 : 48,511 --> 01:05 : 52,174
<الاول , مارك! اتشرف توقيفها عظيم توم !

542
01:06 : 00,723 --> 01:06 : 04,659
فهيا, enroule !
enroule !

543
01:06 : 07,030 --> 01:06 : 08,827
يتيح لى الضرب بالعصا.

544
01:06 : 11,768 --> 01:06 : 13,827
فهيا, يتيح لى الضرب بالعصا.

545
01:06 : 15,371 --> 01:06 : 16,770
اود ذا.

546
01:06 : 17,707 --> 01:06 : 23,145
امى, تم توقيفها !
تم توقيفها !

547
01:06 : 26,482 --> 01:06 : 29,212
هو اكبر توم.
هو اكبر توم.

548
01:06 : 29,752 --> 01:06 : 32,243
Ray, انتقل انظر.


54901:06 : 35,992 --> 01:06 : 39,792
لى مان! انتقل انظر !
وقد بصيد السمك فى اكبر توم !

550
01:06 : 43,833 --> 01:06 : 45,801
بوظائف ذا !

551
01:06 : 48,137 --> 01:06 : 51,300
- بوظائف ذا !
- وانتقل الا على الاعتقاد !

552
01:06 : 51,541 --> 01:06 : 54,043
- اشرتم بصيد السمك ?
- ذكر بصيد السمك.

553
01:06 : 54,043 --> 01:06 : 56,637
-, ما ان كان الحال فى ?
- لا اعرف.

554
01:06 : 57,146 --> 01:06:58,948
- انت اريد ان écailler ?
- غير.

555
01:06 : 58,948 --> 01:07 : 01,050
مع. وسيجرى فى écailler.

556
01:07 : 01,050 --> 01:07 : 02,677
اعتقد ان.

557
01:07 : 03,920 --> 01:07 : 05,888
اننى الميثاق يتبين انه قد
شيئا.

558
01:07 : 25,742 --> 01:07 : 29,041
وامل ان جيمى سوف تعود,
مثل ذا ويمكن ان انظر.

559
01:07 : 30,713 --> 01:07 : 33,273
انت لا verras ابدا
وبعد نقل.

560
01:07 : 34,083 --> 01:07 : 35,675
ينبغى تقديمها فى بركة.

561
01:07 : 39,489 --> 01:07 : 42,686
انت لا اعتقد ان هناك الكثير جدا
الساخنة فى بلاستيك ?

562
01:07 : 43,526 --> 01:07 : 46,586
لا اعرف.
وتوفى على اية حال.

563
01:07 : 51,601 --> 01:07 : 52,727
الانقاذ...

564
01:07 : 57,874 --> 01:07 : 59,364
انتقل الان.

565
01:08 : 02,912 --> 01:08 : 05,881
توا,واود ان اؤكد لكم
اظهار شيئا.

566
01:08 : 06,282 --> 01:08 : 08,751
وفيما يلى حيث اننا, على اتفاق ?

567
01:08 : 08,751 --> 01:08 : 13,056
اوكلاهوما, هو عادل فوق
منا, ولننظر لكم ?

568
01:08 : 13,056 --> 01:08 : 16,592
اود الاشارة الى الطريق, وضع خريطة
فيها جيمى يمكن ان نجد okay ?

569
01:08 : 16,592 --> 01:08 : 18,992
- اa سوف ?
- نعم.

570
01:08 : 22,498 --> 01:08 : 25,296
وسيجرى تامين ان يناقش
كبير فى توم.

571
01:08 : 26,836 --> 01:08 : 29,566
- الاتفاق ?
- الاتفاق.

572
01:08 : 53,262 --> 01:08 : 54,354
رحمة.

573
01:08 : 54,430 --> 01:08 : 59,102
اعتذر لى, لم هل هناك اى قانون
الذى يحول دون شرب فى خدمة ?

574
01:08 : 59,102 --> 01:09 : 00,797
العفو ?

575
01:09 : 01,204 --> 01:09 : 05,038
كار.
لذلك كار.

576
01:09 : 08,911 --> 01:09 : 12,745
- يمكن ان تواجه ?
- وانا اود ان اعرف انكم.

577
01:09 : 13,382 --> 01:09 : 17,520
- البولى ?
- كيس من التقرير من تقديم.

578
01:09 : 17,520 --> 01:09 : 20,957
- هو بمثابة والمثانة المرفق.
- اعلم ان هذه هى.

579
01:09 : 20,957 --> 01:09 : 25,361
- انت اريد البن ?
- نعم, يعطى - بى قليلا.

580
01:09 : 25,361 --> 01:09 : 27,964
السبب انت لا افعل ذلك تطهير ذا ?
بوظائف لى ذا ?

581
01:09 : 27,964 --> 01 :09 : 30,933
- تطهير, انت.
- لماذا لا على المراة ?

582
01:09 : 30,933 --> 01:09 : 34,937
- فهى المحتلة.
- اعلم. وعلى اى حال...

583
01:09 : 34,937 --> 01:09 : 38,065
urologue على ان هذه
والمعلومات يمكن ان تسبب اصابات.

584
01:09 : 38,207 --> 01:09 : 42,044
عثر دم فى البول.
ليس مركز الضحية.

585
01:09 : 42,044 --> 01:09 : 43,705
-, بينما ?
- ?

586
01:09 : 44,881 --> 01:09 : 48,851
هو الذى قرر pisser
على الضحية, لا من حيث.

587
01:09 : 48,851 --> 01:09 : 52,082
- كيف ذا ?
- واستخدم كيس.

588
01:09 : 52,822 --> 01:09 : 54,221
اننى ولسوف ذا غدا.

589
01:09 : 54,657 --> 01:09 : 56,284
مشاهدة كيف ?

590
01:09 : 57,026 --> 01:10 : 00,086
- وامل ان تجمد البرد.
-.

591
01:10 : 03,065 --> 01:10 : 04,133.


نعم592
01:10 : 04,133 --> 01:10 : 09,366
الرقيب, ذا اليكم با
اذا وحضورى هذه المرة ?

593
01:10 : 09,972 --> 01:10 : 13,931
صحيح, كار, انت الجمعية بجدارة.

594
01:10 : 14,477 --> 01:10 : 18,004
- المفتش كار !
- لكم تطلب.

595
01:10 : 24,353 --> 01:10 : 28,585
ليس لدينا فى العادة
ان ذا, سيدتى, ولكن...

596
01:10 : 29,592 --> 01:10 : 32,495
يمكنكم لى بتوجيه دوريس.

597
01:10:32,495 --> 01:10 : 34,963
دوريس. للغاية دوريس.

598
01:10 : 35,164 --> 01:10 : 38,201
الا اذا كنتم تريدون لنا مساعدة,
يتعين البدء بداية.

599
01:10 : 38,201 --> 01:10 : 40,937
- هو ذلك, فان هذه merde ?
- الجعة فى تكساس.

600
01:10 : 40,937 --> 01:10 : 43,639
<الاول , واعتقدت باننا علينا
ابداء حسن الضيافة.

601
01:10 : 43,639 --> 01:10 : 46,699
قمتم فعلا المفهوم
الحديث عن صمويل ادمز ?

602
01:10 : 48,511 --> 01:10 : 49,876
بالطبع.

603
01:10 : 51,314 --> 01:10 : 54,875
هذا اندرو بيرغ يعمل
لكم, ليس صحيحا ?

604
01:10 : 56,619 --> 01:11 : 00,590
يشرفنى دائما ان نعم.
وهذا وضابط الخاص.

605
01:11 : 00,590 --> 01:11 : 04,961
اننى لا اتوقع الا فى
هذا انه لا يزال كما ذا.

606
01:11 : 04,961 --> 01:11 : 10,700
اننى اعرف انه كان فى تكساس,وفى قضية
مذكرات النفقات التى تبعثها لى.

607
01:11 : 10,700 --> 01:11 : 14,329
- كم من الوقت هل تعمل ?
- عشر سنوات.

608
01:11 : 15,004 --> 01:11 : 21,341
- عشر سنوات? وفى نفس القضية ?
- نعم.

609
01:11 : 25,948 --> 01:11 : 28,439
حسنا, ولهذا تصبح ذات الصلة.

610
01:11 : 30,686 --> 01:11 : 35,749
ةcoutez . .. لا اريد ان
الحكم المتسرعة, ايها السادة...

611
01:11:35,958 --> 01:11 : 38,791
ولكن جميع المسؤولين عن انفاذ القوانين
التى اتيحت القضية هى المتواصل.

612
01:11 : 39,061 --> 01:11 : 41,764
الشرطة, وهذه المتواصل.
مكتب التحقيقات الاتحادى, وهذه المتواصل.

613
01:11 : 41,764 --> 01:11 : 45,825
وخاصة المفتشين
العسكرية هى المتواصل !

614
01:11 : 47,003 --> 01:11 : 50,072
وقد قضيت ثمانية او تسعة اعوام فى محاولة
متباطئة فى salopard للمحكمة,

615
01:11 : 50,072 --> 01:11 : 51,941
لا استطيع ساعد.

616
01:11 : 51,941 --> 01:11 : 55,672
هو ذا بانى قررت تعيين
الخاص.

617
01:11 : 57,747 --> 01:12 : 02,582
conc الاخيرة التى لكم,
قوة هؤلاء المفتشين العسكرية...

618
01:12 : 03,619 --> 01:12 : 05,746
اوه, انكم écoutiez ?

619
01:12 : 07,023 --> 01:12 : 08,891
ربما لم تكن هل انت
مثل سائر.

620
01:12:08,891 --> 01:12 : 11,553
الذين لى.

العسكرية 621
01:12 : 13,462 --> 01:12 : 16,232
الانسان التى ترك اثرا مدمرا
حياتى هى جندى,

622
01:12 : 16,232 --> 01:12 : 18,834
او فى اى حال, كان الجو.

623
01:12 : 18,834 --> 01:12 : 21,166
وكانت كل شيء, باستثناء
كتيب تحديد الهوية.

624
01:12 : 58,207 --> 01:12 : 59,765
حيث مامان ?

625
01:13 : 01,410 --> 01:13 : 02,672
ہ المطبخ.

626
01 :13 : 03,212 --> 01:13 : 06,113
- وهى كبير ضد انت.
- اه نعم?