La Haute Cour de Pretoria avait émi

La Haute Cour de Pretoria avait émis une ordonnance provisoire indiquant que le leader du Soudan Omar el-Béchir est interdit de quitter le pays. Il est accusé d'avoir commis des crimes de guerre, crimes contre l'humanité et de génocide durant le conflit du Darfour, et a été chargé de rester en Afrique du Sud jusqu'à lundi, quand le tribunal prendra une décision sur l'opportunité de remettre le Président Bashir à la Cour pénale internationale (CPI ).

النتائج (العربية) 1:

أصدرت "المحكمة العليا في بريتوريا" أمرا مؤقتاً مشيراً إلى أن زعيم Omar السودان البشير ممنوعة من مغادرة البلاد. أنه متهم بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية خلال الصراع في دارفور، وصدرت التعليمات إلى البقاء في جنوب أفريقيا حتى يوم الاثنين، عندما المحكمة سيتم اتخاذ قرار بشأن ما إذا كان ينبغي إعطاء الرئيس البشير إلى المحكمة الجنائية الدولية (المحكمة الجنائية الدولية).

النتائج (العربية) 2:

وكانت المحكمة العليا في بريتوريا إصدار أمر مؤقت مشيرا إلى أن الرئيس السوداني عمر البشير ممنوع من مغادرة البلاد. وهو متهم بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية خلال الصراع في دارفور، وصدرت تعليمات للبقاء في جنوب أفريقيا حتى يوم الاثنين، عندما المحكمة ستتخذ قرارا حول فرصة لإعطاء الرئيس البشير إلى المحكمة الجنائية الدولية (ICC).

النتائج (العربية) 3:

المحكمة العليا فى بريتوريا قد اصدرت امرا زجريا تبين ان الزعيم السودان عمر السلفادور - تكارى يحظر على مغادرة البلد. وقد اتهم بارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الانسانية وجرائم الابادة الجماعية خلال الصراع فى دارفور, كلف من البقاء فى جنوب افريقيا حتى يوم الاثنين,وعندما تتخذ المحكمة قرارا بشان استصواب اعادة الرئيس البشير فى المحكمة الجنائية الدولية).