Compétence: analyser un poème de ma

Compétence
: analyser un poème de manière méthodique
Problématique : comment l'écriture devient elle-même objet ? Le poète explore le langage comme un objet mystérieux que le lecteur doit décoder.
Introduction
Poème en vers libres écrit par Jean Tardieu, fils d'un artiste-peintre et d'une musicienne (sa mère était harpiste). Ainsi le titre de la section " Poèmes pour la main droite " rappelle le " concerto pour la main gauche " de Ravel ; et le titre " Objets posés sur une table " évoque certains titres de natures mortes en peinture : Chardin, Braque ou Picasso (" Verre, bouteille et pipe sur une table ", " Carte, verre, bouteille sur un guéridon, " Compotier sur une table ", " Pain et compotier aux fruits sur une table ")
La poésie est donc pour Tardieu un art de synthèse réunissant musique et peinture : le poète est un musicien du langage, mais n'oublie pas la dimension plastique du texte : Tardieu a ainsi écrit des Poèmes à voir
L'analyse suivra la progression du texte :
1ère strophe


: le poète, artisan du langage
2ème strophe


: les pouvoirs du langage
Clausule

النتائج (العربية) 1:

الولاية القضائية: تحليل قصيدة بطريقة منهجيةالمشكلة: كيف نفسه الكتاب المقدس يصبح الكائن؟ ويستكشف الشاعر اللغة ككائن غامض يجب فك القارئ.مقدمةالشعر الحر قصيدة كتبها جان تارديو، ابن رساما وموسيقيا (كانت والدته القيثارة). وهكذا عنوان المقطع 'قصائد لليد اليمنى' ويشير إلى 'كونشيرتو لجهة اليسار"من رافيل. وهو العنوان "وضع الكائنات في جدول" يشير إلى بعض الأوراق مالية يفس ما زال في اللوحة: شاردان، براك وبيكاسو (الفاكهة "الزجاج، زجاجة والأنابيب في جدول"، "خارطة"، والزجاج، وزجاجة في جويريدون، طبق في الجدول "،" الخبز والفاكهة فاكهة سلطانية على طاولة "")الشعر فن التوليف جلب الموسيقى إلى تارديو واللوحة: الشاعر موسيقى اللغة، ولكن لا ننسى البعد البلاستيك للنص: تارديو كتب قصائد لمشاهدةسوف تتبع التحليل التقدم المحرز في النص:الآية الأولى: الشاعر، والحرفي للغةالمقطع الشعري الثاني : اختصاصات اللغةشرط

النتائج (العربية) 2:

الكفاءة: لتحليل منهجي قصيدة المشكلة: كيف الكتابة نفسها تصبح خاضعة؟ الشاعر يستكشف لغة ككائن الغامض الذي القارئ يجب فك. مقدمة قصيدة في الشعر الحر كتبه جان تارديو، ابن الرسام الفنان والموسيقار (كانت والدته عازفة). هكذا عنوان "قصائد اليد اليمنى" تذكر "كونشرتو للاليد اليسرى" حسب رافيل. وتحت عنوان "الكائنات على الطاولة" تثير بعض العناوين لا تزال اللوحة الحياة: شاردان، براك وبيكاسو ("زجاجة الزجاج والأنابيب على الطاولة"، "زجاجة خريطة الزجاج على الطاولة،" طبق الفاكهة على الجدول "،" الخبز والفاكهة وعاء مع الفواكه على طاولة ") شعر لتارديو هو فن التوليف يجمع بين الموسيقى والرسم: الشاعر هو موسيقي من لغة، ولكن لا ننسى نص البعد البلاستيك: تارديو وكتب قصائد للقيام التحليل التالي تطور النص: مقطع الأول الشاعر، حرفي اللغة الثانية مقطع: صلاحيات اللغة Clausule

النتائج (العربية) 3:

تحليل: قصيدة
مع منهجية السؤال: كيف تصبح هي نفسها كتب موضوع؟الشاعر استكشاف سر اللغة ككائن يجب فك القراء.......

مقدمة القصيدة إلى الحرية tardieu ابني يكتب الجينز، الفنان و الموسيقار (والدته هي القيثارة).ولذلك، عنوان هذا القسم "قصيدة اليمنى" تذكير "كونشيرتو موريس رافيل اليسرى" و "الكائن؛ عنوان وضع في الجدول" يثير بعض الأوراق المالية لا تزال صورة: شاردان، السرقة أو بيكاسو ("أنبوب الزجاج، زجاجة، الطاولة"، "بطاقة في زجاجة، شمعدان،" عالية قدم القرص على الطاولة ""ارتفاع القدمين صينية الخبز والفاكهة في الجدول")
الشعر هو فن tardieu بما في ذلك الموسيقى والرسم تأليف: الشاعر هو لغة الموسيقي، ولكن لا ننسى حجم النص: البلاستيك tardieu كتابة قصيدة انظر تحليل النص

1: التقدم: قصيدة الشاعر



لغة ثانية. نجار مقطع



: قوة اللغةclausule