L'ÂNE ET LE CHIENIl se faut entraid

L'ÂNE ET LE CHIEN

Il se faut entraider, c'est la loi de nature :
L'Âne un jour pourtant s'en moqua :
Et ne sais comme il y manqua ;
Car il est bonne créature.
Il allait par pays accompagné du Chien,
Gravement, sans songer à rien,
Tous deux suivis d'un commun maître.
Ce maître s'endormit : l'Âne se mit à paître :
Il était alors dans un pré,
Dont l'herbe était fort à son gré.
Point de chardons pourtant ; il s'en passa pour l'heure :
Il ne faut pas toujours être si délicat ;
Et faute de servir ce plat
Rarement un festin demeure.
Notre Baudet s'en sut enfin
Passer pour cette fois. Le Chien mourant de faim
Lui dit : Cher compagnon, baisse-toi, je te prie ;
Je prendrai mon dîné dans le panier au pain.
Point de réponse, mot ; le Roussin d'Arcadie
Craignit qu'en perdant un moment,
Il ne perdît un coup de dent.
Il fit longtemps la sourde oreille :
Enfin il répondit : Ami, je te conseille
D'attendre que ton maître ait fini son sommeil ;
Car il te donnera sans faute à son réveil,
Ta portion accoutumée.
Il ne saurait tarder beaucoup.
Sur ces entrefaites un Loup
Sort du bois, et s'en vient ; autre bête affamée.
L'Âne appelle aussitôt le Chien à son secours.
Le Chien ne bouge, et dit : Ami, je te conseille
De fuir, en attendant que ton maître s'éveille ;
Il ne saurait tarder ; détale vite, et cours.
Que si ce Loup t'atteint, casse-lui la mâchoire.
On t'a ferré de neuf ; et si tu me veux croire,
Tu l'étendras tout plat. Pendant ce beau discours
Seigneur Loup étrangla le Baudet sans remède.
Je conclus qu'il faut qu'on s'entraide.

النتائج (العربية) 1:

حمار وكلب

لا بد له من مساعدة بعضهم البعض، وهذا هو قانون الطبيعة:
حمار في يوم واحد بعد أن سخر:
ولا يعرفون منها لأن هناك غاب؛
لأنه مخلوق جيد.
وكان برفقته كلب بلد
بجدية، دون التفكير في أي شيء
كلا تليها على درجة الماجستير المشتركة.
هذا سيد ينام: بدأ حمار لرعي:
كان آنذاك في مرج،
حيث كان العشب قوية وفقا لتقديرها.
الحسك نقطة، بيد أنه في الوقت الذي يقضيه ل:
لا ينبغي أن تكون دائما حساسة جدا؛
خطأ ويخدم هذا الطبق وليمة
​​نادرا المنزل. وعرفت

حمار لدينا أخيرا تمرير هذه المرة. قال الكلب يموتون من الجوع
، عزيزي رفيق، النزول، وأنا أصلي لك
أود أن أغتنم بلدي العشاء في سلة الخبز.
لا إجابة، كلمة، والفحل أركاديا
يخشى أن يفقد لحظة،
أنه سيخسر لدغة.
كان قد تحول منذ فترة طويلة أذنا صماء: قال
أخيرا انه صديق، أنصحك أن الانتظار قد انتهى

سيدك نومه لأنها سوف تعطيك لا تشوبه شائبة عندما استيقظ
جزء المعتادة الخاصة بك.
لا تأخير من ذلك بكثير. في هذه الأثناء

الذئب من الخشب، ويأتي، الوحش جائع آخر.
حمار يدعو فورا الكلب إلى الإنقاذ.
يتحرك الكلب، وقال صديق، أنصحك على الفرار
، حتى يستيقظ سيدك،
انها لن تكون طويلة، وتنجرف بسرعة، والدورات.
إذا وصلت إلى الذئب، وكسر فكها.
كنت مدمن مخدرات هو تسعة، وإذا كنت أريد أن أصدق، انت
تمتد أي طبق. لهذا الكلام جميل
اللورد وولف اختنق الحمار دون علاج.
أخلص إلى أن علينا أن نساعد بعضنا البعض.

النتائج (العربية) 2:

الحمار والكلب

ينبغي أن يساعد كل منهما الآخر، وهو قانون الطبيعة:
l ' جيراس يوما ما بعد موكوا:
ولا أعرف كما قال هو غاب.
لأنه مخلوق جيدة.
أنه كان مصحوبا ببلد الكلب،
على محمل الجد، دون التفكير في أي شيء،
المتابعات اثنين الرئيسية المشتركة.
هذا سيد النعاس: بدأ الحمار رعي:
كان في مرج،
العشب الذي كان قويا في خيارها.
نقطة من الأشواك حتى الآن؛ وأمضى الوقت:
لا يلزم دائماً حساسة جداً.
وتخدم هذا الطبق
نادراً ما تبقى وليمة.
لدينا بإديت استطاع أخيرا
لهذا الوقت. الكلب جوعاً
قال: أيها الرفيق، إسقاط لك، أدعو الله؛
سيكون لي بلدي العشاء في السلة الخبز.
استجابة نقطة، كلمة؛ روسان Arcadian
. يخشى أن تفقد لحظة،
أنها فقدت أحد الأسنان.
قدم طويلة إذنا صماء:
وأخيراً أجاب: صديق، ننصح
انتظر أن سيدك قد انتهى من نومه؛
كما أنها سوف أعطيكم أي خطأ في أعقاب له،
جزء المعتادة الخاصة بك.
ينبغي إلا يؤخر كثيرا.
في هذه الأثناء ذئب
الخروج من الخشب، ويأتي. آخر الوحش الجائع.
الحمار يدعو على الفور للكلب لإنقاذه.
الكلب لا يتحرك، وقال: صديق، ننصح
الفرار، بينما تنتظر يوقظ الرئيسي الخاص بك؛
ينبغي عدم تأخير؛ انطلق بسرعة بسرعة، والدورات التدريبية.
إذا كان هذا الذئب الذي تم التوصل إليه لك، كسرت فكها.
هي كنت مدمن مخدرات تسعة؛ وإذا كنت تريد مني ما أعتقد
كنت انظر من كل شقة. أثناء هذا الكلام الجميل
لوب الرب خنقاً Stallion دون علاج.
اختتم هناك رعاية.

النتائج (العربية) 3:

ان يجرها, شين

ان يساعد بعضها بعضا, يجب ان هو قانون طبيعة:
يجرها فى يوم الا ان moqua:
لا اعلم انه تخلفت;
لانه المخلوق جيدة.
انه سينقل من البلدان مشفوعا شين
بشكل خطير, دون التفكير فى شيء,
رصد كل المشتركة سيد.
هذا المتعهد على endormit: يجرها, MIT فى نقل:
عندما كانت فى مرحلة ما قبل
, التى كانت عشبة قوية على اساس طوعى.
ومع ذلك البند من chardons; وقد وابقى فى الوقت الحاضر:
ولا ينبغى ان يكون دائما الدقيقة;
وبدون خدمة هذا منبسطة
نادرا ما زالت هناك ". ان بلدنا
baudet اخيرا فى جميع
الانتقال فى هذه المرة. ان الذين شين من الجوع
قال له: تكلفة الرفيق, وانخفاض - انت, اود ان الميثاق تطلب;
ساتخذ بالسلوك بلدى فى سلة الخبز فى.
البند الرد, كلمة; roussin من arcadie
craignit تخسر فى وقت من الاوقات
ولا بكاملها ضربة رئيس. كما اصدرت
طويلة يعبا:
واخيرا, واجابت: صديق, اود ان الميثاق المشورة
انتظار ان لهجة سيد قد فرغت من النوم;
لانه يوفر الميثاق دون خطا فى ايقاظ تا,
جزء عادى.
لا يمكن تاخير كبير.
على انه احد هذه الذئب
مصير الاخشاب, ياتى; والقيم سقف اخر.
ان يجرها يدعو فى اقرب وقت ممكن شين فى الاغاثة. الا ان
شين بنادقهم, وقال: صديق, اود ان الميثاق المشورة
الفرار, فى حين ان لهجة سيد ان يحظى باهمية;
لا يمكن تاخير; détale بسرعة,.
الا اذا بلغت نفس الذئب اواصرها له فى فكه. وقد تم
نفس الحديدية تسعة; واذا اريد لى انت الاعتقاد,
انت ان étendras اى منبسطة. وبينما خلال هذا الخطاب
الرب الذئب étrangla فى baudet دون علاج.
ارى انه ينبغى ان المساعدة.