Dauphins, orques et autres odontocè

Dauphins, orques et autres odontocètes sont les stars des parcs marins à travers le monde. On s’y
presse pour les voir « en vrai » et pour applaudir leurs cabrioles. Ces spectacles sont souvent
accompagnés d’un discours pédagogique. Pourtant n’ont-ils pas tendance à renforcer notre vision
du dauphin « merveilleux » ? Les animaux effectuent des acrobaties parfois absentes de leur
répertoire naturel, « répondent » aux dresseurs, jouent avec le public... Certains shows invitent
même à les caresser. Les spectateurs sont incontestablement ravis mais la captivité des cétacés
soulève un vif débat.
L’intelligence du dauphin est souvent comparée à celle de l’homme. Au nom de cette supériorité
intellectuelle, des humains disent entretenir une relation privilégiée avec cet animal; il devient
même parfois leur « guide spirituel » ! Toutefois la notion d’intelligence est complexe et nécessite
des approches croisées : anatomique, cognitive, naturaliste…Ces études révèlent, chez les
dauphins et les orques, une grande capacité à traiter les informations sensorielles, un haut degré
de socialisation, une reconnaissance de soi et un certain libre arbitre ; elles renvoient cependant
au rang de mythe l’hypothèse d’une intelligence « supérieure ».
Le mythe du monstre marin
Tout autour du globe, les grands cétacés, baleines mais aussi orques ou cachalots, sont entrés
dans les mythes à mi-chemin du divin et du monstrueux. Ils sont les représentants du mystérieux
monde des profondeurs mais peuvent aussi servir d’intermédiaires avec les dieux. À partir de
l’observation fugace d’un souffle ou d’un morceau de queue, l’homme s’invente un animal aux
proportions gigantesques, capable d’avaler les navires…
Dans la Bible, Jonas prend la mer pour fuir la colère de Dieu…Mais la tempête se déchaîne et ses
compagnons, le tenant pour responsable, le jettent par-dessus bord. Invoquant alors le pardon
divin, Jonas est avalé par un « gros poisson » qui le rejette trois jours plus tard sur la terre ferme.
Durant des siècles, les grands cétacés ont été décrits comme des monstres belliqueux, à l’image
des mers capricieuses et meurtrières qui les abritent. La peur des anciens n’a pourtant pas
empêché les premiers chasseurs de partir à l’assaut de la baleine : celui qui sortait vainqueur du
corps à corps avec la bête était considéré comme un héros ! Les récits plus ou moins romancés de
ces marins intrépides ont largement contribué à cette réputation d’adversaire redoutable.
© Paris : Bibliothèque centrale, MNHN, 2008
Conrad Gesner, Histoire des animaux, livre 4, 1558Musée de Géologie Pierre Vetter
Avenue Paul Ramadier 12300 Decazeville
Tél. : [phone] [e-mail] www.musees-midi-pyrenees.fr/musee-de-geologie-pierre-vetter
Exposition “ Incroyables cétacés ! ”
2 février – 27 juin 2015
3.2 Cétacés pourchassés
La chasse a longtemps été la principale menace pour les cétacés, amenant plusieurs espèces au
bord de l’extinction. Baleines et cachalots ont été poursuivis dans tous les océans grâce à un
équipement de plus en plus performant. Leur capture est désormais réglementée : seuls quelques
pays les tuent encore dans un but commercial tandis que certaines nations sont autorisées à les
chasser pour leur subsistance. Dans cette traque effrénée, les petits cétacés n’ont pas été
épargnés ; considérés comme source de viande ou comme concurrents des pêcheurs, certains
sont encore aujourd’hui harponnés.
Tout est bon dans la baleine !
Pour le chasseur d’autrefois, baleines et cachalots constituent des trésors de matières premières,
variées et en grande quantité ! Après transformation, graisse, os, fanons… deviennent bougies,
toupies ou baleines de parapluie : un large éventail de produits qui, du 17ème au 19ème siècle,
font partie du quotidien des Européens et des Américains. Au 20ème siècle, tous ont été
remplacés par des substituts, à l’exception de la viande.

النتائج (العربية) 1:

الدولفين والحيتان القاتلة والحيتان أسنان أخرى هي نجوم المنتزهات البحرية حول العالم. فمن ذ اضغط لرؤية 'الحقيقية' وأن نشيد بالطرائف. غالباً ما تكون هذه العروض مصحوبا بكلمة تربوية. بعد قد لا تميل إلى تعزيز الرؤية دلفين 'الرائعة'؟ الحيوانات أداء الأعمال المثيرة في بعض الأحيان غائبة من بهم الدليل الطبيعي، والمدربين 'الوفاء'، تلعب مع الجمهور... دعوة بعض العروض وحتى في الملاعبة. المتفرج سعداء بلا شك لكن في الأسر نتيجة للحيتان وتثير مناقشة حامية. المخابرات من شركة دولفين للطاقة هو غالباً مقارنة بالرجل. باسم هذا التفوق يقول البشر الفكرية، الحفاظ على علاقة متميزة مع هذا الحيوان؛ فإنه يصبح في بعض الأحيان على "المرشد الروحي"! ولكن مفهوم الاستخبارات معقد ويتطلب عبر النهج: الطبيعة التشريحية، المعرفية،... تكشف هذه الدراسات، الدولفين والحيتان القاتلة، قدرة كبيرة على معالجة المعلومات الحسية، مستوى عال التنشئة الاجتماعية وذاتية-اعتراف بحكم مجاناً؛ العودة إلى مرتبة الفرضية أسطورة الاستخبارات «سوبيريور» أسطورة وحش البحر جميع أنحاء العالم، والحيتان، والحيتان ولكن أيضا Orcas أو حيتان العنبر، يتم إدخال في الأساطير أن في منتصف الطريق بين الإلهي ووحشية. وهم ممثلو غامضة العالم من الأعماق ولكن يمكن أن تخدم أيضا كوسيط مع الآلهة. من ملاحظة عابرة نفسا أو قطعة من الذيل، الرجل يخترع حيوان في نسب ضخمة، قادرة على ابتلاع السفن... في الكتاب المقدس، وأخذت جوناس إلى البحر هربا من غضب الله... ولكن يحتدم العاصفة وله من رفاقه، تحمله مسؤولية، رمي في البحر. ثم تحتج بالغفران هو ابتلعها الإلهي، جونا "أسماك كبيرة" التي ترفض ذلك ثلاثة أيام في وقت لاحق البر الرئيسي. لعدة قرون، وقد وصفت الحيتان الكبيرة أنها محاربة الوحوش، à l'image البحار متقلبة والقاتلة التي تأوي. لا يكون الخوف القديم منع الصيادين الأولى لاعتداء الحوت: أن خرج الفائز من واعتبر الجسم للجسم مع الوحش أن يكون بطلا! القصص رومانتيكية أكثر أو أقل من وساهم هؤلاء البحارة باسل هذه السمعة للخصم المخيف.موقع باريس: المكتبة المركزية، منهن، 2008 غيسنر كونراد، تاريخ الحيوانات، الكتاب 4، 1558musee الجيولوجيا فيتير Pierre ديكازيفيل Paul Ramadier 12300 الجادة هاتف: 05 65 43 08 30 [e-mail] إلى www.musees-midi-pyrenees.fr/musee-de-geologie-pierre-vetter معرض "الحيتان لا يصدق!" 2 شباط/فبراير--27 يونيو 2015 3.2 مطاردة الحيتان الصيد منذ زمن طويل التهديد الرئيسي للحيتان، جلب العديد من الأنواع حافة الانقراض. كانت متابعة الحيتان وحيتان العنبر في جميع المحيطات عن طريق معدات أكثر كفاءة. إلقاء القبض عليهم وينظم الآن: سوى عدد قليل البلدان لا تزال تقتل منهم لأغراض تجارية في حين يسمح لبعض الأمم الصيد لكسب قوتهم. في هذه المطاردة المحمومة، الحيتانيات الصغيرة لم تكن تال؛ تعتبر كمصدر للحوم أو الصيادين المتنافسة، بعض هي ما زالت هاربونيد. كل ما جيد في الحوت! لصياد الأمس، الحيتان وحيتان العنبر كنوز مواد الخام، المتنوعة وبكميات كبيرة! بعد المعالجة، الدهون، العظام، أليني.. تصبح الشموع، قمم أو الحيتان مظلة: مجموعة واسعة من المنتجات التي، من السابع عشر إلى القرن التاسع عشر،. تشكل جزءا من الحياة اليومية للأوروبيين والاميركيين. في القرن العشرين، وقد تم كل الاستعاضة عنها ببدائل، باستثناء اللحوم.

النتائج (العربية) 2:

الدلافين والحيتان القاتلة والحيتان ذات الأسنان الأخرى هي النجوم من المتنزهات البحرية في جميع أنحاء العالم. عليه
اضغط لرؤية "للحقيقة"، ونشيد الغريبة. في كثير من الأحيان هذه العروض
مصحوبة الخطاب التربوي. بعد أنها لا تميل إلى تعزيز رؤيتنا
من شركة دولفين للطاقة "رائع"؟ الحيوانات أداء الأعمال المثيرة غائبة في بعض الأحيان من هم
ذخيرة الطبيعي، "الاستجابة" للمدربين، ولعب مع الجمهور ... بعض العروض دعوة
حتى الحيوانات الأليفة لهم. المتفرجين مما لا شك فيه يسر ولكن سبي الحيتان
يثير جدلا واسعا.
ذكاء الدلفين غالبا ما مقارنة بما كان عليه الرجل. نيابة عن هذا التفوق
الفكري والبشري ويقول الحفاظ على علاقة خاصة مع هذا الحيوان. يصبح
أحيانا حتى على "المرشد الروحي"! إلا أن مفهوم الذكاء معقدة وتتطلب
النهج عبر: التشريحية، المعرفي، الطبيعة ... وتكشف هذه الدراسات، بين
الدلافين والحيتان القاتلة، وقدرة كبيرة على معالجة المعلومات الحسية، وعلى درجة عالية
من التنشئة الاجتماعية، والتعرف على الذات والإرادة الحرة. ومع ذلك، فإنها تشير
إلى حالة أسطورة فرضية الذكاء "أعلى".
أسطورة وحش البحر
في جميع أنحاء العالم، الحيتان الكبيرة والحيتان أو دلافين أوكرا ولكن أيضا الحيتان، ودخلت
في منتصف الطريق الأساطير الإلهية وحشية. هم ممثلي غامض
عالم عميق ولكن يمكن أيضا أن تكون بمثابة وسطاء مع الآلهة. من
مراقبة نفسا عابرة أو قطعة الذيل، رجل يخترع حيوان إلى
أبعاد هائلة، وقادرة على ابتلاع السفن ...
في الكتاب المقدس، يونان يذهب إلى البحر هربا من غضب الله ... ولكن يحتدم العاصفة وله
الصحابة، وعقد له المسؤول، ورمي به في البحر. ثم استدعاء المغفرة
الإلهية، وابتلع يونان من قبل "سمكة كبيرة" ترفض بعد ثلاثة أيام على الأرض.
لقرون وقد وصفت الحيتان الكبيرة وحوش الحربية، مثل
البحار متقلبة ثغرات هذا المنزل. الخوف القديمة لم يتم بعد
توقف المقاتل الأول من هجمة الحوت: أن الذي خرج فائزا من
المشاجرة مع واعتبر الوحش بطلا! قصص أكثر أو أقل رومانسية من
ساهم هؤلاء البحارة مقدام إلى حد كبير إلى هذه السمعة خصم هائلة.
© باريس: المكتبة المركزية، MNHN 2008
كونراد Gesner، تاريخ الحيوانات، الكتاب 4، الجيولوجيا 1558Musée بيير فيتر
شارع بول Ramadier 12300 Decazeville
الهاتف. : 05 65 43 30 08 [e-mail] www.musees-midi-pyrenees.fr/musee-de-geologie-pierre-vetter~~gender=F
معرض "لا تصدق الحيتان! "2 فبراير إلى 27 يونيو 2015 طاردت 3.2 الحيتان كان الصيد لفترة طويلة التهديد الرئيسي للثدييات البحرية، وبذلك العديد من أنواع قريبة من الانقراض. وتابعت الحيتان والحيتان الحيوانات المنوية في جميع المحيطات من خلال المعدات ذات الكفاءة على نحو متزايد. وينظم القبض عليهم الآن: قليلة فقط لا تزال بلدان قتل لأغراض تجارية، في حين يسمح للبعض الدول إلى مطاردة في معيشتهم. في هذا مطاردة محمومة، لم الحيتان الصغيرة يدخر؛ تعتبر كمصدر للحوم أو كمنافسين الصيادين، وبعض لا تزال harpooned. كل شيء جيد في الحوت! لالصياد القديم والحيتان وحيتان العنبر على كنوز من المواد الخام، ومتنوعة والكثير من ذلك! بعد التحول، والدهون والعظام والبلين ... تصبح الشموع، قمم الغزل أو أضلاعه مظلة: مجموعة واسعة من المنتجات، من 17 إلى القرن ال19، هي جزء من الحياة اليومية للأوروبيين والأمريكيين. في القرن 20th، كانت كلها تحل محلها بدائل، باستثناء اللحوم.

النتائج (العربية) 3:

الدلافين، العفاريت وغيرها بحرية النجوم في جميع أنحاء العالم المحيط بارك.لدينا أخبار انظر "
" و لهم حقا في التصفيق.هذه البرامج عادة

مع تعليم الكلام.......إلا أنها لا تميل إلى تعزيز رؤيتنا "روعة"
الدلافين؟الحيوانات أداء الألعاب البهلوانية، وأحيانا لا

"الطبيعية" دليل لإرضاء الجمهور خزائن، لعب...بعض البرامج دعوة

حتى الحيوانات الأليفة.الجماهير سعيدة، ولكن بلا شك هو مصير الحيتان
طرح الجدل.في كثير من الأحيان
ذكاء الدولفين من الرجال.......تمثل هذه ميزة المعرفة

بعض الناس يقول هذا الحيوان علاقة خاصة يصبح زعيمهم الروحي، حتى في بعض الأحيان "
"!ولكن مفهوم الذكاء معقدة تحتاج إلى طريقة: تشريح
عبر الإدراك، هذه الدراسة تكشف عن الطبيعة في
الدلافين و العفاريت، وارتفاع القدرة على معالجة المعلومات الحسية اجتماعيا،

،اعترف و الإرادة الحرة، ولكن عودتهم
رتبة الأساطير على افتراض "الذكية".أسطورة الوحش

في جميع أنحاء العالم الحوت حوت أوكرا الحيتان الكبيرة، و أيضا دخلت في الأساطير
نصف مقدس و مخيف.وهي تمثل سر

العالم عمق يمكن أيضا بمثابة وسطاء مع الله.من
ملاحظة قصيرة التنفس أو ذيل، اخترع حيوان
هائلة، يمكن أن تبتلع السفن..............

في الكتاب المقدس يونان في البحر هربا من غضب الله، ولكن العاصفة اجتاحت له

و عن الصحابةانه رمي في البحر.اقتباس حتى يغفر
مقدس، جونا ابتلاع سمكة كبيرة، رفض بعد ثلاثة أيام من الأرض.
القرن، الحيتان الكبيرة بأنها محاربة الوحوش البحرية الإقامة صورة
عناد و قاتلة.الخوف هو ليس قديمأول واحد لوقف هجوم الحوت: من هو الفائز
الجسم والوحش هو البطل!في القصة أكثر أو أقل romanc é s
هؤلاء البحارة الشجعان الكثير من سمعة الخصم.......
© باريس: المكتبة المركزية، mnhn 2008
كونراد، قصص الحيوان، كتاب 41558mus é e الجيولوجية الحجر مع (فيتر)
شارع مصر 代卡 كزافييه بول الرمادي 12300
الهاتف: 05 65 43 30 08 museevetter.decazeville "wanadoo.fr www.musees-midi-pyrenees.fr / متحف - الجيولوجيا - بيير - ولذلك
معرض" لا يصدق الحيتان."

2 شباط / فبراير - 27 حزيران / يونيه عام 2015 مطاردة صيد الحيتان
3-2 كان التهديد الرئيسي الحيتان، يجلب المزيد من الأنواع في

حافة الانقراض.الحوت حوت المتهمين في جميع المحيطات بسبب أداء المعدات
أكثر وأكثر.ومنذ ذلك الحين، فإنها التقاط: فقط عدد قليل من البلدان أيضا قتل
لأغراض تجارية، في حين أن بعض البلدان تسمح
والقنص.هذا الجنون في مطاردة الحيتان الصغيرة في مأمن لا

،كمصدر اللحوم أو منافسة الصيادين، اليوم لا تزال بعض

كل مجنون في الحيتان..............
الصيادين الحوت حوت العنبر و هو الكنز
متنوعة، كمية كبيرة من المواد الخام.بعد التحول، الدهون، العظام، الكرة المشتركة...... أصبحت الشموع أو أعلى الضلع:

مجموعة واسعة من المنتجات، من 17 إلى القرن التاسع عشر،
هو جزء من الحياة اليومية من الأوروبيين و الأمريكيين.في القرن العشرين، جميع
محل البدائل، بالإضافة إلى اللحوم.